Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
Advertising
ROGERS' BITTER ALE. < TRADE A K MARK. I PRICE LIST. 1er Gall. Per Gall. ,ALE'- 1 XX 1 d0 fcjTj i. fV H ALE •• 1 2 XXI 1 .Li. j XXXX l 6 Er»Bn4.«ALE ALE •• 1 6 SINGLE STOUT X TVK1 £ ,R 1 2 DOUBLE STOUT 1 0 In 9, 18, 36, and 64 Gallon Casks. EVANS & CO., SOUTH WALES GHOCERY AND PROVISION STORES, NM 7, HIGH STREET, CARDIFF. ALSO AT 9, BUTE-STREET, CARDIFF. a J. BOUL1NIXON ° o v- 1 THE BEST a EVER I I FLOOU CLOTH ') MANUFA CTURED v Ct AGENTS- I V> «=0« BROS., U (' '1' CAKiJirr.
Advertising
J^FFICIENCY WITH JgJCONOMt Å NCllOlt JpURNITURE VANS, WOOD -OPwOS. 1 WEST CANAL WHARF, _L> J CAEDIFF. ——— 34650 rsK OR TROUBLE TO THE OWNEB. Jbipping lurtwi Jt^jLdr XXT Y. EDWARDS' J&YK r&~l\ j, T V CARDIFF and NEW YORK C STEAMSHIP LINE. lows' :ust,'cia*a Steamers of this Line will <1 aa foN FROM CARDIFF RHIWINDDA," 3.000 tons.SATURDAY, Dec. 20 RHEUBINA," 2,500tons.SATURDAY, Dec. 27 RH. OLA," 2,300 tons. SATURDAY, Jan. 17 i. T,r,„ TO CARDIFF. RHEUPINA,' 2,500 tons.SATURDAY. Tec. 6 RHEOLA. 2,300 tons ..SATURDAY, Dec. 27 RHIWINDDA," 3,000 tons.SATURDAY, Jan. 10 0,3iu A(i')(J.i,;i,I EILLS ,)f FADING for all classes of 300D3 1 AlU/hLo to and from the inland towns in England, ^Cfm- ? WESTERN STATES of AMERICA and! 'ncludil,gT CHICAGO, ST. LOUIS, MIL- vj)v'Al;L S• TOLEDO, BUFFALO, I E- ROll, lORONTO, he., &c., in conjunction with the Ar.e, Great Y> estern of Canada, Lake Shore, and Michigan boutnera Railway Companies. W; Y. i:D'YARDS, Cardiff and Newport; TURNER, EDWARDS, and CO. Bristol r G. I". BULLEY, 51, South-street, New York. 8*603 5;24 (CARDIFF ct BRISTOL, WYE OR LADY MARf EMBER, 1879. From Cute Docks, From Batliurst Basin Cardiff. Bristol. 1 Monday 5. 0 after DiMonday S.In morn 3 Wednesday 0. Omorn 2 Tuesday 9. 0 morn Thursday 6.30 morn 3 Wednesday J.30 morn 6 Friday 7. Omorn 4 Thursday .10. Omorn CoSaturlay 7.30 morn 5 Friday 10. 5 morn ttoMoiiday* 9.30 morn 6 f SaTuesday morn S Monday 1.0 after 10aWednesday ..11.45 morn Tuesday ?.45 after 1. 0 after 10 Wednesday 3.45 after l2aFriday 2.30 after 11 Thursday 4.45 after l3 Saturday. 3.30 after 12 Friday 5.45 after 15 Moudiy ó, 0 after IcaMonday 8. Omorn 17 Wednesday 1.3!IllOl"ll 1'5 Tuesday .8.45morn 18 Thursday 6,45 mom 17 Wednesday 9.4 5 morn ISaFiiday 7.15 morn 18 Thursday morn 20aSaturday. g. Omorn 19 Friday .11. Omorn 22aMouday 9.30morn 20 Saturday .11.45 morn 23itTues;lay .11. 0morn 22 Monday" LO after t 24aWednesday 0 noon 23 Tu:sday ..•• 2.45 after 26 Friday 2. 0 after 24 Wednesday 4. 0 after 27 Saturday 3. 0 after 2i Friday 5.4i after 29 Monday 4,15 after 7.30morn 30 Tuesday 5. 0 after 30 Tuesday 8.15 morn ol Wednesday 8.45 morn a To-and-Fro. FARMS—After Cabin, 2s 6d. Fore Cabin, Is 0d. To-aad- fro Tickcts issued for return trip on same day asinarked After Cabin, 3B Cd Fore Cabin, 2s. To-anu-fro Tickets will be issued on Saturday, available for the rcturn trip on Monday. 424(10 jf jr ». WATERFORD STEAMSHIP M COMPANY, LIMITED. TEA It I COMMUNICATION K5 BKTWEKN LIVERPOOL auu NEWPORT, AND WATERFORD AND NEWPORT. Chp^APEST ROOTE— First-class Powerful Ste imers, REGINALD, LARA, ZEPHYR, &0. From LIVERPOOL, Clarence I From WATF.HFORD every Dock, every Wednesday. | Friday. From NtwrOKJ, Alexandra Dock, every Monday. For through Rates to Inland Stations for Goods or Cattle, apply to the Agents, Messrs Thomas and Co" Siupbroker", Dock-street, Newport, or to the Waterford Steamship Company (Limited), Waterford Waterford Steamship Company, 20, Water-street, Liverpool. 42781 X Ar j, STEAM. BETWEEN CARDIFF, SWANSEA, imtfi itMVVt \J BELFAST, GREENOCK, & GLASGOW, t. lieiqiest Route for Goods to the NOIth of Ireland, and ¡ to ail parts of Scotland The Screw Steam-ehips AVON, Captain Fry; AILSA, Captain Evans; SEV RN, Captain Mills and PRIN- CESS ALEXANDRA," Captain Iluckman are intended to sail with Goods and Passengers, with liberty to tow and assist vessels (unless nrevented by cirumstances), k3 todows, in the month of DECEMBER :— FBOK EAST BUTE DuCK: BASIN, CARDIFF: CARDIFF TO BELFAST AND GLASGOW. 9 Saturday 8 n.m. 20 Saturday 8 p.m 13 Saturday 4 p.m. 2G Friday 2 p.m. FROM BELFAST TO CARDIFF. 2 Tuesday 1 IC Tuesday 1 p.m 9 Tuesday 4 p.m. 23 Tuesday 5 p.m. luesdav 30 1p.m. GLASGOW TO CARDIFF nnELFAST k BhlSTOL. 1 Monday .2 p.m. 15 Monday 2 p.m. 8 Monday « 2 p.m. i 22 Mondav 2 Monday 29 2 n.m. FBOJl NO. i SHED, SOUTH DOCK, SWANSEA: SWANSEA TO BELFAST AND GLASGOW. 3 Wednesday 7 p.m. 117 Wednesday 7 p.m 10 Wednesday 24 Wednesday liiiught Wednesda3r 31 6 p.m. BELFAST TO SWANSEA. /5 Friday 2 p.m. 19 Friday 2 p.m 12 Friday 6 p.m. 2 > Friday 6 p.m GLASGOW TO SWANSEA. VIA BELFAST 4 Thursday 2 p.m. 11" Thursday 2 p.m 11 Thursday 2 p.m. 26 Thursday 2 p.m &.B.-NO SAILING ON 27TH, BUT ON i"«rn INSTEAD. Goods are required to be aiongaiue ONB HOUR before advertised time of sailing. FARES.— Belfast: Cabin, 17s fid; Deck, 10?. '-reen- ock or Glasgow Cabin, 20s; Deck, 12s 6d Sol ners or Sailors, lOS. Return Tickets issued at Fare-and-a-ha.li, available for one month.. „ Apply in Glasgow to William Sloan & Co. Greenock, to William Lindsay & Co. Belfast, to Robert ilender- Ion & Son; Bristol, to Mark WhitwiU and Son Swan- sea, to M. Jones & Brother; Newport, to R Burton & Son; and in Cardiff to E. TAYLOR & CO., 69, Bute-street, Dool^. r Caruiflf, September 1879. 0 WILL LOAD IN THE WEST INDIA » T DOCK, TO SAIL ON THE 5th DECEMBER, 1879, For SAN FRANCISCO, t-ia CA RD IFF, The fine iron CLIPPER SHIP MARLBOROUGH. A. Sampson, Commander 899 tons register; Ciass Al M, Lloyds. This superior vessel offers an exceptional conveyance from London and Cardiff, and intending shippers will do ■well in making early application for freight. lhe. m:.]or P,) tlon of the cargo is already engaged, and She will be despatched promptly as above. For freight 01' passage apply to CAl'iE t, ALEXANDER, & CO., CARDIFF; Or to FKAXCIS CARVIU, and SON, 4, Bishopsgate- 44403 street, Loudon. L A N L I N B7 ixlJp. j. XJk. SHORTEST oCla PASSAGE TO AMERICA. HALIFAX, CANADIAN, AND UNITED STATES 5IAIL, Composed of Twenty First-class Steamers, Leaving LIVERPOOL every THURSDAY, and LONDON- DERRY every FRIDAY, for HALIFAX, QUEBEC, PORTLAND, and BALTIMORE. Through Tickets to BOSTON; NEW YORK, PHILADELPHIA, and to all points in Canada and the States. Low Fares and excellent Accommodation. 11asseii"erd wlio 6ceure their Tickets before leaving home are net at the Railway Station by an appointed A-cnt of the Company, who takes charge ol them until tliev go on board the .steamer. tlu Canadian Government grants Assisted Passages by the Aila:i Line. u >» Write for the Pamphlet Lord Dufferin in Manitoba, Apply to Allan Brothers and Co., Liverpool or London- dcrry; or to G. Bird, 46, Bute-street, Cardiff; 1. J. Bus?, 7, Te.'iiple-street, Swansea; F. Foley, Foleys Hotol, Nc;rth, D. ¡;, TiiCIma., British School?, Llandovery; u. Miwn Lo.-iie, 10, Great Dock-street and John Young, Screw Packet W harf, Newport, Men.; A. Tilney, Market- Itreet, Abr-rtillery. 4949 (pUNARD ROYAL MAIL vy LINE. LIVERPOOL TO NEW YORK AND BOSTON EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY. This Company has been established for Forty Years, and is noted for its safety and comfort for all classes of Pass-cngere. Apply to D. and C. MAG1VJSR. LivereooU 19 J* 11 Nicoll Judd, Beaufort House. Brynmawr; John Bevan. Station Jlaster, Ilengoed near Cardiff S, Williams, and Co., Emigration Othces, Neath; W. H. Batiks, Grocor, Blaenav->n. WHITE STAR LINE 3* V ROYAL & UNITED STATES MAIL uTEAMERS. MAIL uTEAMERS. LIVERPOOL to NEW YORK', for- warding Vusatiigera to all j-arts of the Lnited J. tJs <. Tliese well-known nia,'nifiecnt steamers aie appo.nled to sail weekly a.* under, carryinsr Her Majesty s aim the Unite States mails :— Germanic Thursday. Dec. 11 Tuesday. Dec. 16 Celtic Tu sdav. Dec. 23 Britannic Thursday..Jan. 1, 1880 Adriatic M Tuesday. Jan. 6 Rich constructed in seven water-tÎ.:ht compartments. Average passage 8} days in summer, 9', days in winter. Ihete splendid vessels combine the" highest speed and comfort, and are unsurpassed in their attractions to Passengers. .Saloons and State-rooms amidships, luxuriously fur- oisl1ed, PI:1l10, libraries, electric bells. bath-iooms, barber's shop, &c. The Steerages are unusually spacious, well-lighted, vcn, and "7I11ed, ami Passengers of illi. class receive the utnto&t civility and attention. Stewardesses to attend the women and,childrcn. For full particulars of Passages, Hates, &c., &c" ipply to BAltNES, GUTHRIE, and CO., Bute Docks, Cardiff F. LOYETT, Windsor Hotel, Penarth, near Cardiff H. GOLDBERG & CO Swansea EDWARD PHILLIPS, Briery Hill, Ebbw Vale John Copeland, 124, High-street, Merthyr Messrs and Brown, New- port Mon. H. Corinop and Son, Brynmawr James S. Dennis Tredegar; Abrahams and Rees Grocers, Empire (tores Pentre Ystrad Arthur TilIlPY, Telegraph and Rail- ray Station, Abertillery, Mon. John Bevan, Station Agent, Hengoed William Palmer, Agent Nantymoel; T. Yendall, Printer, &.C., Pioneer- Stores, Kisca D. Jones, High-street, Rhymney M. Matthews, Agent, Abercarne •r to ISMA Y, IMRIE. and Co., 10, Water-street, Liverpool, and 81 34, Leadenhall-street, London. j^MERlCAN LINE. I UNITED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full-powered Iron Steamships. Accommo- datior. for pwlSengen equal to any European Line. Pas. sengers ana goods landed a.t Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. This is the shortest and best route to the West. Apply to RICHARDSON, SPKKOK, and Co., 11 and 19, Water-street, Liverpool ;■ JONBS BROS, and Co., Bute I Pocks, Cardiff; JAMBS Au., leH, Bute-road, Cardiff; JONBS BROS, and Co., Dook-street, Newport; Roan a JONKS, High-treet, Pontypridd TILKBY and Co., Abertillery; 110- EKVA*. l-ienaroed. via fUrdiB. «0&1§ CARDIFF. CARDIFF. MELty 9, BRIDGE-STREET, < CARDIFF. I AMERICAN FRESH BEEF | FRESH A RItlVAL TO-DAY. (SPLENDID QUALITY & CONDITION). 10000 Ibs. HAMS, at 6d per lb. 10000 Ibs. BACON, at 4d per lb. 10000 Ibs. BUTTER, at lOd per lb. 10000 Ibs. CHEESE, at 4d per Jb. On THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY we shall offer a quantity of Canadian TURKEYS and GEESE. R. STEWART & CO, PROPRIETORS. EWA NSEA SWANSEA. urn?* 32, BIGH-STREET, 5 SWANS EA. t-3 AMERIGAN^FRESH BEEF FRESH ARRIVAL TO-DAY. SPLENDID QUALITY AND CONDITION. 10000 Ibs. HAMS, at 6d per lb. 10000 Ibs. BACON, at 4d per lb. 10000 Ibs. BUTTER, at lOd per lb. 10000 Ibs. CHEESE, at 4d per lb. ON THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY we shall offer a quantity of Canadian TURKEYS and GEESE. e. STEWART & PROPRIETORS. LLANELLY. LLANELLY. ME4T> SC 5. STEPNEY-STREET, +- ^LLANEL LI, H AMERICANFRESH BEEF FRESH ARRIVAL TO-DAY. SPLENDID QUALITY AND CONDITION. 10000 lbs. HAMS, at 6d per lb. 10000 Ibs. BACON, at 4d per lb. 10000 Ibs. BUTTER, at lOd per lb. 10000 Ibs. CHEESE, at 4d per 11>. On THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY we shall offer a quantity of Canadian • TURKEYS and GEESE. R. STEWART & CO, PROPRIETORS. STEAI-¡roAUSTRALiA AND NEW ZEALAND-COLONIAL LINE. The magnificent full-powered Steamship CITY of LONDON, 100 A 1, 450 horse-power nominal, 3,212 tons gross register (owned by Messrs Geoi^e Smith and Sons, Glasgow) R McNei, commander, will be DESPATCHED from the EAST INDIA (EXTENSION) DOCKS, on the 18th DECEMBER, for ADELAIDE (Sempaphore), MEL- BOURNE, and SYDNEY. CALLING at PLYMOUTH to embark Passengers. Her chief cabin accommodation is .of the first order, and her 'tween deck arrangements for second and third class passengers are unsurpassed. A surgeon and stewardess will be carried. Pastongcrs booked at through rates to the other Australian and New Zealand Port, Passage money.—Saloon, 50 to 70 guineas; Second- class, 25 to 30 guineas; Third-class, 15 to 20 guineas. For plans of Cabins, &c., apply to John Henry Flint, 112, Fenchurcli-strect, London, E.C. 44123 uU4iug '.O'titties. PER CENT. ON DEPOSITS. SOUTH WALES MERCANTILE PERMANENT BUILDING SOCIETY. AMOUNTS FROM £5 TO £ i OJ RECEIVED DAILY BY THE SECRETARY, MR S. J. DAVIES, "STAR" FURNITURE VAN OFFICE, No. 1, THE HAYES, CARDIFF. NEXT SUBSCRIPTION MEETING, THURSDAY, DECEMBER 4TU. SHARES ISSUED DAILY. 44194 PRINCIPALITY PERMANENT JL INVESTMENT BUILDING SOCIETY. THE OLDEST, LARGEST, and MOST EoUlTABLE SOCIETY in the Neighbourhood. THE BEST MEDIUM Fur all Investments and Loans on Property. ITS ABSOLUTE SECURITY I" established by the fnet that durinr an existcllce of 20 years nearly HALF-A-MILLION of money has been turned over WITHOUT MAKING A SINGLE LOSS. DEPOSITS, at 5 per cent, interest, may be made Shares taken, and information as to advances obtained ùallyof Mr WILLIAM SANDERS, Managing Secretary, 2S. St. Mary-street, Cardiff; or of the AOJNTS—Mr E. THOMAS, 43, York-place, New- port, Mr D. H. EDMUNDS, 21, Plassey street, Penarth and Mr J. A DAVIES, Ida-place, Ebb", Vale. 41144-7422 THE MERTHYR AND DOWLAIS _L BUILDING SOCIETY, (Incorporated under the Building Societies Act, 1874,) Are prepared to LEND, on Mortgage, at the shortest notiee, SUMS of £100 to £ 10)ono, Repayable in Monthly or Quarterly Instalments. Borrowers in this Society have special advantages not ol the payments are ma :e, is Becure-i uj mc$. Act. The utmost secrecy is main- tarv?r particulars apply to Mr E. Roberts, ai the Office of the Society, 34, Victoria-street, Hertllyr. 19105 GTIFPS STARCH. Q™FS~STTRCa C^TIFrS OITARCH. STIFF S STARCH U1 [Is specially suitable for 'COLLARS, WRISTBANDS, SrrFF'S STAUPW iSHIRT FRONTS, <te., im- 11^!? O 01AKCH.,partlngr a BEAUTIFUl _|GLOSSY SURFACE to these JIFF'S STARCH. TH8 Tiff p'1'?16 GENUINE AR- CJTIFF'S STAROH.tS by Grocers rugg¡sts, a'ld Oilmen i' 'K and 31b i>ap?rs each ^iIi^^ARCH.;T^^ii^^ie^ CTIFF & ^o.. STIFF'S STARCH. 1 29, REDCLIFF-STREET. 1 29, REDCLIFF-STREET. -= BRISTOL. gTlFF'S fT'-RCH. TIFF'S STARCH. I T909—«8<W> RUPTURES. White's Moc-Maln Patent Lerer Truss Co.. Limited. WHITE'SMOC-MAINLEVER TRUSS T V is allowed by upwards of 500 medical men to be the most effective invention in the curative treatment o! ERNIA; The of a. steel spring, so often hurtful ia its effects, Is avoided, a soft bandage being worn round the body, while the requisite resisting power is supplied by the MOC-MAIN PAD and PATENT LEVER, fitting with so much ease and closeness that it cannot be detec- ted, and may be worn during sleep. A descriptive cir- cular may be had of the manufacturers, 228, Piccadilly, London. Single Truss, 10s, 21s, 26s 6d. and Sis 6d- Double Truss, 811 6d, 42s, and 62s (id Umbilical Truss, 42s and 52s M. Post free. P.O. Orders payable to JOHN WHITE, Post-office, Piccadilly. ELASTIC STOCKINGS, KNEK-CAPS, &0, 4s Ts 6d, 10s, and 168 each, post free. CHEST EXPANDING BRACES (for both sexes). For Gentlemen they act all a substitute for the ordinary braces; for Children they are invaluable. 6a Gel. r. Gd. 10s 6d, 158 (fd. and 21s each, post free. JOHN WHITE A CO., Manufacturers, Piccadilly. loodoD 40Q4O* i AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BEYNON and HUGHES. Household Furniture, ic., at Swansea Dcc. 10 Mr E. CRAPPEB. Oranges and Apples, at Swansea .Dec. 11 Household Furniture, at Swansea. Dec. 15 Messrs WILLIAM GRAHAM and SON. Freehold Ground Rents & Property, at Abertillery..Dec. 11 Mr F. G. GOUGH. Farming Stock, Crop, &c., at Pontybercm Dec. 10 Colliery Plant, &c., at Loughor i)ec*ls> Messrs R. JONES & SON. Cattle, <jrops, &c., at Pencoed — i)e0, 11 Mr THOS. MAJOR JONE». gFreohold Dwelling-house, Shop, &c., at Aberayon..Dee,IS f Mr J. M. LEEDER. Bank Shares, at Swansea 11 H^useiiold Furniture, at Swansea Dec. 11 Leasehold Dwelling-houses, at Swansea Dec. 18 o Mr MADDUX. Silver Electro-Plate, &c„ at Cardiff Dee. 10, 11, & 12 Messrs S1EPHENSON, ALEXANDER & CO. Household Furniture and Effects, at Cardiff .Dec. 12 Saddlery Goods, at Cardiff Dec. 13 Fat Stock, at Cardiff fee- 15 Household Fumiture, &:c" at Penarth Fes. 15 Freehold Property, at Cowbridge Dec. 10 IIops, at Cardiff Dec. 20 Horses, Carriages, and Harness, at Cardiff Dec. 20 Mr CHARLES WILLMAN. Blast FumMea, QUEEN'S CHAMBERS AUCTION MART. CROCK- HERBTOWN. CARDIFF. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER. & Co., will SELL by AUCTION, without reserve, at their Mart, on FRIDAY, the 12th day of December, 1879, at Two o'clock precisely, the useful HOUSEHOLD FURNITURE A> D EFFECTS, Removed from Ki1Iarne.r Villa, The Walk, 'l'redegarvi1le, and elsewhere, for absolute sale, consisting of two maho. gany nail chairs and table, butler's tray and stand, couch in hair, 6 chairs in American cloth, 6 ditto ditto, sidc- board, 2 substantial mahogany dining tables, 1 Equare dining table, Pembroke tablc, oak 'work table, coffee table, papier machie coffee table, rosewood loo table, walnut settee in green striped rep, walnut cottage piano, gilt chimney glasses, velvet pile table covers; damask, rep, and mus- lin curtains; Brussels carpets, hearth-rugs, fenders and fire-irons, coloured lithographs, engravings, oil paintings, &c. books, ornaments, &c.; brass and iroll bedsteads, spring and wool mattresses, palliasses, superior feather beds, bolsters and pillows, sheets, blankets, counter- panes, mahogany chests of drawers, pine and other wash- stands, and dressing-tables swing glasses, marble tops; painted wardrobes and cupboards, cane-seat chairs, towel rails, hip and slipper baths, 8-day clock; mahogany poles, rings, and curtains; toilet ware, Milner's patent safe and stand, cooking and other kitchen requisites; dinner, tea, and breakfast ware; garden tools, &c. 44690 HORSE REPOSITORY, CARDIFF. 7 Important Consignment of SADDIi"RY GOODS, embracing suits of HORSE CLOTHING, upwards of 30 Sets of HARNESS (Carriage, Gig, Pony, and Van), In all sizes, and with Brass and Silver Mounting?, KNEE CAPS, HEAD STALLS, Hunting and Riding SADDLES and BRIDLES, Newmarket cut SHEETS, ROLLERS, HORSE and KNEE RUGS, Waterproof APRONS, Excellent Carriage and Gig LAMPS, WHIPS, BRUSHES, DRIVING COATS, etc. 1\/TESSRS STEPHENSON, ALEXAN- -i-TJL DER, and CO. have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, the above valuable STOCK, at Two o'clock, en SATURDAY, the 13th of December, 1S79, at their Repository, Cardiff. 44700 CLIYE-TERKACE, PENARTH. IMPORTANT SALE OF EXCELLENT FURNITURE. MESSRS. STEPHENSON, ALEXAN- DER, & Co., are instructed to SELL by AUCTION, at the above place, on MONDAY, the 15th of December, 1879, the whole of the valuable modern HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, On the premises, including— HALL.—Mahogany hat stand, marble top; pair of carved mahogany chairs, umbrella stand, wool and cocoa matts, haU lamp, DINING-ROOM.—Mahogany telescope dining table, 8ft. by 4(t. 3in" and cloth cover; very superior suite of dark oak, stuffed with horse hair, and covered m maroon morocco couch, easy chair, and 8 small ditto, enclosed sideboard, 6ft. 6m., in dark oak, wIth lofty mirror back and carved mouldings; Parisian folding easy chair, noble pier glass, 78in. by 60in". in cawed black and gold frame; Brussels carpet and Axminster hearthrug, fender and fire-irons, choice water-colour drawings and steel engravings, bronze 5-light gaialier, curtains, &c, DRAWING-ROOM.—Walnut oval centre table, carved and iulaid semi-circular walnut card table, carved and inlaid elegant suite of carved walnut, covered in choice Berlin wool needlework; six chairs and two easy ditto, walnut settee, hair stuffed, covered in crimsons rep; full compass walnut pianoforte, by Cramer; music btool, walnut inlaiu whatnot, superb wa!nut cabinet with two glass doors inlaid and mounted in ormolu; handsome pier glass, 72in. by GOin., richly framed in black and gold gilt cornice and window furniture, best Brussels carpet, hearthrug, handsome shaped fender, with bronze mount- ings steel fireirons, statuary, Bohemian glass, and other ornaments, superior chromos in gilt frames; five- light crystal gasalier, &c. BREAKFAST-ROOM..—Table, easy chair, oak butler's tray and stand, gilt cornice and furniture, carpet, gas pendant, &c. STAIRCASE AND LANDINGS.—Brussels, stair carpet, linoleum, mats, stair rods, &c. BEDROOMS.—Spanish mahogany, brass, a.nd iron bed- stell. s, with suitable hangings spring, hair, and wool mattresses, palliasses, superior mahogany marble-top and other washstands, toilet tables anù glasses, maho- gany cheats of drawers, Brussels carpets, chairs, toilet ware, and requisites, &c. KITCHEN, &c.—Tables, chairs, dinner, dessert, break- fast., and tea services, sundry glass, and the usual culinary requisites. Snle to commence at Eleven for Twelve o'clock pre- cisely. Catalogues may be had on application to the Auc- tioneers one week before the Sale. The Auctioneers desire to assure intending purchasers that the above furniture is of unusual excellence, and is to be sold without reserve. 44644-8162 SALFOF CHKISTMAS FAT STOCK. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- .1". DER and CO., beg to give notice that they will hold a SALE of FAT STOCK, at their Repository, on MONDAY, the 15th inst. Entries should be made at once. 44665 SALE OF VERY VALUABLE FREEHOLD PROPERTY AT COWBRIDGE. IVFESSRS STEPHENSON, ALEXAN- T 1 DI;R and Co., in conjunction with Mr JOHN THOMAS, have beclllllstructed to SELL by AUCTION, at the Bear Hotel, Cowbridge, on TUESDAY, the 16th day of December 1879, at Three o'clock in the Afternoon, (subject to the conditions to be then produced), the fol- lowiug FREEHOLD PROPERTY, Either in one or the under-mentioned Lots, as the Vendor may at or before the Sale determine. LOT 1. All that well-built DWELLING-HOUSE, with large Garden and Premises attached, situate close to the Railway Station, Cowbridge, in the occupation of Mr Edward Eyans, LOT ^.—AlHhat well and commodiously-built DWELL- ING-HOUSE, called "Glen Cottage," with Coach-house, Stable, Garden, and Premises attached, adjoining Lot 1, in the occupation of the owner, Mr William Edwards. This house has gas laid on in every room, and there is an ample supp!v of water on the premises. LOT 3.-Ail those two COTTAGES, GARDENS, and PREMISES adjoining the Railway Station and the last- mentioned Lot, in the respective occupation of Mr William Jenkins and M John Cowiey. „ This sale is an opportunity to capitalists rarely offered in the town of Cowbridge. The site of Lot 3—adjoining as it does the Railway Station—would be very valuable for the erectiou of business premises, A large propor- tion of the purchase-money may remain on mortgage if desired; For further particulars apply to the Auctioneers, at their Cowbridge Offices or to J1R THOMAS REES, 44604 Solicitor, Cowbridge. SALE OF SUSSliX HOPS. MESSRS STEPHENSON, ALEX- ANDER and CO. will SELL by AUCTION, at their Repository, Cardiff, on SATURDAY, 20th Decem- ber, at Two o'clock. Twenty-seven Pockets of "BANNISTER" SUSSEX HOPS, 1877. ali in prime condition and of high qusuty. Samples can be obtained upon appl cation to the Auc- tioneers. Queen's Chambers, Cardiff. 44678 HQRSE AND CARRIAGE REPOSITORY, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. -t MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER, & Co.'s next FORTNIGHTLY SALE of HORSES, CARRIAGES, and HARNESS, Will be held at their Repository, on SATURDAY, the 20th of December, at 2 o'clock precisely. —44701 Total exponse on each Horse offered and not sold, 5s. HORSE REPOSITORY, CARDIFF. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER. and CO. beg to announce that on and after the 1st of JANUARY next they will provide suitable ACCOMMODATION, consisting of loose Boxes and Stalls, for the standii g of Horses for Sale by Private Contract. 44688 SALETHIS DAY. THE VICTORIA SALE-ROOMS, ST. MARY.STREET, CARDIFF. GREAT SALE OF HIGH-CLASS SILVER ELECTRO- PLATE and CUTLERY. MR MADDOX has received instructions from James Lydou and Company, of the Princess Works, Sheffield, to SELL ov AUCTION, at the above Rooms, on WEDNESDAY, THURSDAY, and FRIDAY', the lOtli, llth, and 12th instant, a large and varied assortment of SILVER ELECTRO-PLATED GOODS and CUTLERY, BRONZES, &c., Being a selected portion of the Stock manufactured by ti eminent Finn, an.I whoss goods hnve ill many pre- vijus sales in Cardiff given universal satisfaction, com- prising sets of dish covers, entree dishes, soup tureens, cruet frames, cake baskets, claret jugs, biscuit boxes, tea. and coffee services, kctt1s, urns, salvors, ",aHers, butter coolers, toast racks, liqueur and wine stands, goblets. VERY CHOICE MOUNTED OAK GOODS, Fruit and Hover stands, epergnes, spoons and forks in great variety of patterns and of standard quality, cases of fish-eating knives and folks, fish carvers, dessert knives and forks, and an assortment of bronzes. The Cutlery consists of ivory-handled table and dessert knives, meat and game carvers, steels, forks, three and four-drawer cabincts, containing complete SEts, etc., The goods will be on morning of each day's sale, which will commence at 3 p.m. and 7 p.m. precisely. Auctioneer's omces- 76, St. Mary-street, Cardiff. 44605— 8{)() I SALE TO-MORROW. PENYLAN HOUSE, PENCOED. SALE OF SHEEP, CA'ITLF, HORSES, PIGS, CROPS, &c. MESSRS R. JONES and SON have been favoured with instructions from N. Mackav, favoured with instructions from N. Mackav, Esq., to SELL by AUCTION, on the premises situate hali a-jiiile from Pencoed Station, on JHLKSDAYj the lltli day of December, 1879, the following STOCK. CROPS, &c., Comprising— SHEEP.—30 fat wethers, 20 ewcS fit for the butcher or for breeding purposes, 18 fat Cheviot lambs, and one ram, CATTLE.—1 fat heifer, 1 heifer to calve Christmas, 2 cows to calve Christmas, 3 cows in full profit, and 2 heifers to calve early. HORSES.—1 bay cob mare in foal, rising four years old, goes in harllclis and under saddle 1 black cob horse. 14 hands high, goes in harness and under saddle and 2 ponies rising two years old. PIGS —13 store pigs lour to six months old. About 8 tons of turnips and mangolds in barn. Small mow of hay about 5 tons. Pair of iron drags. Six months credit will be given upon approved secu- rity to purchasers of t5 and upwards, or discount for ah, at the rate of five per cent pcrannum. Refreshments at Twelve Sale to commence at One o'clock. For further pa.rticulajs4ipply to the Auctioneers, Pen- cood and Bridgend. 44668 TOWLE>S PENNYROYAL AND STEEL PILLS FOR FEMALES quickly correct all irregu« tarities and relieve the distressing symptoms so prevalent with the sox. Boxes Is lid and Ss 9d, of ali chemists. Sent anywhere upon receipt of stamps, by the Maker, fe. TÐwLL ehnuilk No &uiIU I ale It!! ltrthnl. SALE TO.MORROW. OXFORD CHAMBERS, OXFORD STREET, SWANSEA MR J. M. LEEDER has been instructed to SELL by AUCTION, at the above Chambers, on THURSDAY, December llth, 1879, a large and varied aJlsortment of HOUSEHOLD FURNITURE, comprising mahogany shlelwards and clieffonnieres, wal- nut drawing-room suite in q-:eell velvet, walnut 100 and occasional tables, whatnots, pier glasses, Brussels and I tapestry carpets, hearthrugs, tenders, fire irons, window poles, walnut pianoforte, mahogany bookcase, mahogany chest of drawers, towel horses, commodes, 1nabogny washstands, dressing table?, do glasses, easy chairs, couches, &o., together with the usual kitchen and culi- nary utensils, &c., &c. Goods on view morning of sale. 44661 Sale to C0mmence at Ejeve: o'cbck in the forenoon. SALE TO-MORROW. VALUABLE BANK SHARES. TO be SOLD by AUCTION, by order of the Executors of the late Air William Oliver Barree, by MR J. M. LEEDER, at the Mack worth Hotel, Swansea, on the llth December, 1879, at o o'clock in tJe afternoon, subject to conditions to ùe then and there produced, SEVEN £ 100 PAID-UP SHARES and THIRTY-FIVE £10 PAID-UP SHARES, in the Glamorganshire Banldng Company. The £100 Shares will be offered singly, and the £10 Shares in lots of Five Shares each, or in such other lots as ma}' be determined unon at the time cf Sale. For iurther particulars apply to the Auctioner, Swan sea, or to Messrs S I:, Seddon, Hilton, and Lord, Solicitors, 29, Booth-street, Manchester. HOW SALE OF VALUABLE LEASEHOLD DWELLING HOUSES. MR JOHN M, LEEDER has received instructions to SELL by AUCTION (subject to such cOllùitjons as shall then and there be produced), at the Castle Hotel, Swansea, on THURSDAY. December 18th, 1879, the following valuable LEASEHOLD DWELLING HOUSES, situate and being 41 and 42, Bond-street, Swan sea, .LOT 1.—All that well-built CORNER HoeSE, YARD, and PREMISES, situate and being Xo. 41, Bond-street, Swansea, aud 011 the corner of Vincent-street, now in the occupation of Mr Thomas, at the yearly rent of £15. LOT 2.- All that well-built HOUSE, YAHD, and PREMISES, situate and being No. 42. Bond-street, Swansea, now in the occupation of Mr William Evans, at the yearly rent ot £13. The above two II .uses are held under a lease for 99 years from June 24th, 1859, at the yearly ground rent of which will be apportioned in equal shares between the two houses. The Houses contain six rooms each, and are well and substantially built. Sale to commence at Three o'clock in the Afternoon. For further particulars apply to J: Aeron Thomas, Esq., Solicitor, 18, York-place, Swansea; or to the Auc- tioneer, at his Offices, Oxford Chambers, Oxford-street, Swansea 41G05 SALE TO-MORROW. SALE OF ORANGES. PADLEY'S QUAY, SWANSEA. MR E. CRAPPER has been instructed to SELL by PCBLIC AUCTION, on THURSDAY, Dec. 11, 1879, 6000 boxes of prime PALERMO, and 1100 boxes of Prime Sweet SEVILLE ORANGES. Also about 800 barrels of prime AMERICAN APPLES. To be sold in lots to suit purchasers. Sale to commence at 1 o'clock p.m. For further particulars apply to Messrs J. & G. Ley, or Messrs Ibrrison & Co., Swansea. 44611 8, GROVE-PLACE, SWANSEA. IMPORTANT SALE OF FURNITURE, PICTURES, Ac. MR EVAN CRAPPER will SELL by PUBLIC AUCTION, on the above premises, on MONDAY next, Dec. 15, 1879 (under the powers of a bill of sale), the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, PICTURES, PIANO, &c. &e, Comprising- book-case, mahogany couch, mahogany tables, oil paintings, piano, carpets, chimney glasses, chairs, mahogany cheffonnierc, va.es, rugs, mats, oil cloths, stair rods, clocks, bedsteads, mattresses, feather and wool beds, toilet glasses, drc ssing tables, washstands, mahogany and painted drawers, curtains and hangings, kitchen dresser, ware, kitchen utensils, &c., &c, Sale to commence at Eleven o'clock a.m. prompt. SALE TO-MORROW. ABERTILLERY, MONMOUTHSHIRE. SALE OF WELL SECURED FREEHOLD GROUND RENTS, In 28 lots, amounting in the Aggregate to £397 3s 6d, Arising out of substantially built Dwelling Houses, Cottages, and Premises. ONE FREEHOLD DWELLING-HOUSE AND GARDEN, Called Ty Panwr. Let at the annual rent of £12. A CONVENIENT FREEHOLD RESIDENCE, With Coach-house, Stabling, Garden, and Paddock. Let A FREEHOLD DOUBLE-LICENSED HOUSE, Known as the Railway Inn. Let upon an annual tenancy of £60 a year, together with a SUBSTANTIAL DWELLING-HOUSE Adjoining, estimated to produce £iO per annum; and TWO FREEHOLD COTTAGES, Yielding the annual rent of which \TESSRS WILLIAM GRAHAM & SON !YJL are in truded to SELL by AUCTION, at the British Schoolroom, Abertillery, on THURSDAY, the llth of December, 1879, at One o'clock in the Afternoon precisely. The Property is situate near the centre of the thriving township of Abertillery, and surroundeù by Collieries and Tin Works. Copies of Particulars and Conditions of Sale, with lithogrnph plaus, with any further information, may be ohtaiued on application to the Auctioneers, Victoria Chambers, Newport, Mon.; or of Messrs James and Co., Solicitors, Merthyr Tydfil. 44445 Iwpnltf, &x., in tt. BERKELEY CASTLE, GLOUCESTER. -D SHIRE, December 2nd, 1879. DAIRY FARMS of LET in the VALE of BERKELEY. Several Farms of from about 130 to 250 Acres of rich Grass Land are iu the market, Also a Farm adapted for Sheep, of about 550 Acres, on the edge of the Cotswold Hills. There are market towns, railway accommodation, and good educaticn for children in the immediate neigh- bourhood. Apply to LORD FITZHARDINGE, at the above address. 44616 1tblit )f)A)\tÚtUttUS. THE CORPORATION of CARDIFF JL require a PRINCIPAL ASSISTANT in the Financial Clerk's Department, who must be a good Accountant, at a salary of £ 100 per annum, Age not to exceed 35 years. Applications, enclosing not more than three recent testimonials, and endorsed Assistant," to be sent to the Financial Clerk on or before the 19th instant. Canvassing will be a disqualiifcation. B;). order, J. L. WHEATLEY, Town Clerk. Town-hall, Cardiff, 9th December, 1879. 44712 ^BERDARE SCHOOL BOARD. WANTED a Certificated and an Experienced MISTRESS for the YNYSLWYD BOARD SCHOOL (Girls' Depart- ment). Average attendance 150. Salary at the rate of £ 80 per annum. Applications stating age, qualifications, elass of Certificate, experience, with copies of three recent Testimonials and Parchment Reports to be received by me not later than MONDAY, the 15th De- cember inst. R. ORTON GERY, Clerk. Town Hall, Aberdare, December 4th, 1879. itudtr,;1 and CmttrMs. ESLEYAN CHAPEL, HAVER. TY FORDWEST. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. Persons desirous of TENDERING for the ALTERA- TIONS, &c., to be done to the above Chapel, may see the Plans and Specification, and obtain all further particulars on application to Mr D, E. Thomas, Architect, Victoria-place, Haverfordwest. Sealed tenders, endorsed Weslevan Chapel Improve- ments," to be sent in to the Rev. H. J, Brookfield, Haverfordwest, on or before the 1st of January, 1880. The Committee do not bind themselves to accept the lowest or any other tender. J, F. BRQW, Sec. Dec. 1st, 1879. 44704 ifofetis. REGENNA CASTLE HOTEL, ST. JL IVES, CORNWALL, stands in its own grounds of 1GO acres, overlooking the Bay. The nlean temperature of St, Ives jn the winter is only four degrees less thaa Rome. Frosts are rare, and snow almost unknown. Board, lodging, and attendance on fixed moderate terms during winter months.—For information apply to the Manager. 44611fl "SWAN" COMMERCIAL AND FAMILY HOTEL, 62. IROAD STREET, BRISTOL. OADINABT DAILY, Is 6d. 44274 WM. PARSLEV. Proprietor. V I SIT 0 n S TO LONDON. Mr EDWARD JENKINS begs to inform Visitors and others coming to London that he has Opened a PRIVATE BOARDING-HOUSE at GWALIA HOUSE, 9, UPPER WOBURN-PLACE, Tavistock-squire, Where they call obtain a11 home comfort at a very reasonable tariff. Tite situation is centl1i,I, and within two minutes' walk from Euton Station, and ten ndnutes from Paddington, by the Underground Railway to Gower-strect. Terms and references on application. EAR CARTREI^ODDICARTREF. ln2 THE G U I L DHALL HOTEL, JL BROAD STREET, BRISTOL. One of the old-fashioned Commercial Hotels, central, very clean and co-nfortable, every attention. BEST WINES, SPIRITS, AND BEERS, Moderate Charges. Managers—Mr and Mrs CARTER, (Late of the Globe Hotel, Exeter). 43781 \T E W P o R T Å-NOY JK.1 FOR THE SOUTH WALES DAILY NEWS A};. CARDIFF TIMES, The PUBLISHING and ADVERTISING OmCE is at No. 10 GREAT DOCK-STREET, NEWPORT, (OPPOSITE FREE PUBLIC LIBRARY,) where ADVERTISEMENTS ARE RECEIVED; THE NEWSPAPERS SOLD and BOOKSELLERS AND NEWSAGENTS SUPPLIED. The Tenns for Advertisements and the Wholesale Sup. ply of Papers Me precisely those charged at the Chief Office, Cardiff. W. MILTON LOCKE, RKFORTKR AND MANAOKR, I> O. Lfc.tvu^ 1SILL, POSTER XV. AND DELIVERER. 11 WOOD-STREET, CARDIFF, Rents all tho Principal and roost Prominent TOSTING STATIONS in Cardiff, snd Roath. A Largo Advertising Van to parade the streets, with horse and driver, to be Let by the Day or Week. Appty Mahore fox terms. « ¡t1e bM __urtiou. SALE THIS DAY. VICTORIA MART, OXFORD-STREET, SWANSEA. IV/FESSRS BEYNON and HUGHES have JJtJL beeninstruet.ed to SELL by AUCTION, at the above Mart, on WEDNESDAY, December 10th, 1879, a large and varied assortment of HOUSEHOLD FURNITURE, MAHOGANY WARDROBE, Et; Comprising dining anfl drawing-room suites, mahociallY and walnut 100 tables, dining, occasional, Pembroke, and other tables Brussels carpets, mahogany wardrobe, mahogany cheffonllieres ditto couches auù sofas., sewing machines, pier and chimney glasses, hair, cane-seated, kitchen, and other chain; iron half-tester and other beasteads, feather and other beds, spring mattresses, mahogany and other chests of drawers, toilet glasses, mahogany, marble top, and other washstands dressing tables, kitchen dreiser aud shelves, together with a use- ful lot of kitchen requisites, &c. Goods on view morning of sale. Sale to commence at Eleven o'clock a.m. 44659 SALE THIS DAY LLETHDY FARM, PONTYBEREM, NEAR LLANELLY, IMPORTANT SALE OF STOCK CROP, IMPLEMENTS, M HOUSEHOLD FURNITURE, &c. R F. G, GOUGH, in conjunction with Mr S. N. POWELL, has received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Farm (under the powers of a distress for rent and a bill of sale), on WEDNESDAY, December lOiii, li.79, the whole of the very valuable STOCK, CROP, IMPLEMENTS of HUSBANDRY, HOUSEHOLD FURNITURE, Ac., Comprising 2 cart nn.res, 6 cows in calf, 3 cows with calves at feet, 4 yearling heifers, 8 calves, and 1 pig 3 ricks of well-harvested hay (a!-out 30 tons), 3 h-yguard mows of oats, 1 ditto of wheat, and 2 ditto of barley. The IMPLEMENTS consist of threshing machine, win- nowing ditto, turuip slicer, chaff cutter, ploughs, har- row, carts, gamboes. spring m;.rket cart, sets of shaft, leading, ploughing, and other harness; together with the whole of the x HOUSEHOLD FURNITURE, 'rf utensil-, and other effects, &e.,&c. a-1 vve!ve noon, prompt. No reserve. Terms— 13, Murray-street^ Llanelly. Dec. 2nd, 1879. 44C79 CAE CAM COLLIERY, LOUGHOR, GLAMORGAN- SHIRE. Mi IMPORTANT SALE OF COLLIERY PLANT. R F. G. GOUGH will SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Colliery, on MONDAY, December the 15th, 1879 (under the powers of a distress for rent), the whola of the very valuable COLLIERY PLANT, &c., &c. Comprising one 16-inch horizontal engine with 3 feet stroke, with winding aud pumping gear complete, egg- end boiler 21 ft. by 4 ft. 6 in., about 25 fathoms of 8 in. pump pipes, 2 pump screws (about 2! inches in diameter), crab winch, sundry chains, 3 large wooden sheds, the whole of the pit framing, contents of smithr, &e.,&c. Sale to commenee at 2 p.m. Terms-cash. No reserve. 13, Murray-street, Llanelly, Dõc, 8th, 1879. 44694 L!_ —» CARDIFF. 1VTIDDLE CLASS SgHOOL FOR BOYS AND GIRLS. WOLVERLEY-PLACIi SEVERN-ROAD, CANTON. Principal-REV A. WILLIAMS (Twenty Ytaro' Experience). A thoroughly good plain English Education. A First-class Prenuratory Department. Terms oil apiJication. COWBRIDGE REAT HOUSK COWBRIDGE.— \jr EDUCATIONAL ESTABLISHMENT for YOUNG LADIES. Principals—Mrs "and the Misses CULVER- WELLS, A.A. Pupils prepared for Oxford, Cambridge, and other Local Examinations. Referees, Parents 01 Tupils. The Next Term will commence (D.V.) OCTo. BER 16th. iSOoj 7833 CHELTENHAM. THE CHELTENHAM~AND COUNTY STONYCROFT, ST.^JAMES' SQUARE. PRINCIPAL Mr W. WES T. Assisted by a highly efficient STAFF of MASTERS. A new BOARDING and DAY SCHOOL, conducted, on sound modern principles. ENGLISH, FRENCH, LATIN, MATHEMATICS, SCIENCE, theoretical and applied. Pupils prepared for the Home Civil Service, Oxford Local, Preliminary Medical, Pharmaceutical, and Legal Examinations. Special advantages offered to the sous of farmer and commercial men. TERMS FOR BOARDERS25, 30, and 35 Guineas per annum. No extras. The domestic a.ITangements"e under the immediate supervision and control of Mrs West. Prospectuses can be obtained at the office of this l&per 44525-8129 CARDIFF, SWANSEA, AND NEW- POiT SHIPPING GAZETTE. L ublished every Monday Morning. Price 2lB per an- num, or by post 25s. The "CARDIFF, SWANSEA, AND NEWPORT SHIPPING GAZETTE" contains a complete record of the -hipping business of Cardiff, Swansea, Newport, Brigtol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, &c., and cir- culates among all the Merchants and Brokers of the Bristol Channel Porta, and generally throughout the w.rious parts of the United Kingdom, It is filed at Lloyd's, the Lombard, and most of the Chambers of Commerce, and is also sent to the leading* Foreign Ports, CHIRP tfPFicr.s.—75 and 7C. St. Mary-street, Cardiff. Just Out, Tost Free, 15 stamps. THE HORSE AND CAT T LE OWNER'S GUIDE'—Expiains their best management in health g-iyes clear instructions how to cure them when diseased. Enables anyone to be his own animal doctor. with Foot-and-mouth distemper can be cured in three days with little loss of condition or inilk. Sent by THOS. BESLEY, Publisher, CadLshead, Warrington. • 43658 7&81 T2 COLUMNS. THE CARDIFF TIMES JL AND SOUTH WALES WEEKLY NEWS IS ONE OF THE LARGEST NEWS-SHEETS IN THE KINGDOM, and SHE GREAT WEEKLY NEWSPAPER FOR WALES AND TLE WEST OF ENGLAND It contains all the News of the Week, and 'gives more 1^District, and Gcneial News than any other paper. BdchjE.diuon is a complete synopsis of the Week's News for the whole of South Wales. The Serial Stories are by the most talented Novelists, and the London Corres- pondenoe and Leading- Articles are of marked ability. Sold by all Newsagents, price 2d. Sent post free to any MttreM for 2s 9d per quarter. 1 18 Columns 72 ColumnaL "T 0 R T H N 0 W I N G. C. HAL L' S HARDWARE STORES, 45, MARYLEPORT STREET, BRISTOL. CHEAPEST HOUSE FOR ALL KINDS FURNISHING AND GUILDERS' IRON. MONGERY, CUTLERY AND TOOLS. SOLE AGENT FOR THE CELEBRATED DOLLY ASHING MACHINE, THE CHEAPEST CmIBŒED WASHING, WRINGING, AND MANGLINC MACHINE IN THE MARKET. t j Easily Worked hy a Girl of 10 years of age. Awarded FIRSI PRIZE in every Show it has been Exhi- bited. Will Wash SO Collars and 20 Towels in Three Minutes. Observe the Address,— C. HAL L, 45, MARYLEPORT-STREET (High-street End), (Close to Northam's Golden Kev), BRISTOL. 44C16 SWANSEA OFFICE o OF THE "SOUTH WALES DAILY NEWrS," No. 2, COLLEGE STREET. All orders from NEWSAGENTS will receivc prompt attention, and be executed upon the same terms as frois the Chief Office. The DAILY NEWS delivered to Subscribers earlv every morning in any part of the town. ADVERTISEMENT^ received up to Seven o'clock will sccure insertion in the next morning's issue of the DAILY NEWS. THE GREAT BLOOD PURIFIER. mHOMPSONS' BURDOCK PILLS over- comethe worst fo.mw>fdiseases,andthe fonlest state of the blood, stomach, Liver, and kidneys; thev po to the core of every disease, where no other 'medicines have power to reach. The GREAT BLOOD PURIFIER cures the fallowing ciinplaints :—Indigestion or wind in the ptomach or bowels, giddiness in the bead, dimuess of fight, weak or sore eves, loss of memory, palpitation of the heart, liver, and bilious obstructions, asthma, or tightness in the chest, rheumatics, lumbago, pile?,' giavclT pains in the back, scurvy, bad legs, bod sore throat, sore heads, and sores of an descriptions, burns, wounds, or white swellings, Bcrofula, pr kimr's evil, gatherings, tumours or cancers, and blotches O t11C bee anil body, swelled feet or legs, scabs and itch, erysipelas, jaundice, and dropsy, and fevers of all kinds. In boxes at Is lid and 2s 9d each, sold bv most Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44, Oxford-street, Sw-.lnsea. 10 A FACT WORTH KNOWING. PILLS Are admitted by thousands to be worth above a GUINEA a BOX for bilious and nervous disorders, such as wind, pain in the stomach, sick headache, giddiness, fulness and swelling aftcr meals, dizzintgs and drowsiness, cold chills, flushings ot heat, loss of appetite, shortness of breath, co^tiveness, n-urvy, and blotches on the skin, disturbed sleep, frightful dreams, and all nervous and tremblillg 6cnsa.t.ions, &c" kc. Every sufferer is earnestly invited to try one Box of these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEa A BOX For Females oi all ag-es these Pills are invaluable. No female should be without them, There is no medicine to be found to equal Beeehain's l'ills for removing any obstructions or irregularity of the system. If taken ac- cording to the directions giveu with each box, they will soon restore females of all ages to sound and robust health. For a weak stomach, impaired digestion, and all dis- orders of the Liver, they act like MAGIC, and a few doses wil: be found io work wonders upon the mOtõt im- portant organs in the human n,a.chinc. They strengthen I' the whole muscular system, restore the long-lost com- plexion bring back the keen edge of appetite, and arouse into action, with the ROSE-BUD of health, the Vhole physical energy of the human frame. These are FACTS admitted by thousands embracing all classes of society, and one of the best guarantees to the Nervous I and Debilitated is Beecham's Pills. They have the largest sale of any patent medicine in the worId. Prepared only by the Proprietor, T. BEECHAM, Chemist. St. Helen's, Lancashire, m Boxes r.t Is ld and' 2s 9U each. Sold by all Patent Medicine Defers in the United Kingdom. —Full directions are riven with each box. ffuftltc Jotitc. i THE CARDIFF COFFEE TAVERN -<L COM PAN Y, LIMITED. ANCHOR COFFEE TAVERN. CUSTOM UOU TE STREET, CARDIFF. The Right Honourable The LORD ABERDARE will perform the Ceremony of OPENING this the First Tavern of the Company, THIS DAY (WEDNESDAY), the 10th inst., at Three o'clock p.m. The MAYOR of CARDIFF and other Gentlemen are expected to be present. 44703 GREAT- F REDE RICK STREET VUT CHAPEL, CARDIFF. THIS EVENING, a WELSH LECTURE by the Rev. OWEN THOMAS, D. D., Liverpool, on "rfan Bre- gethwyr Cvmru." Chair to be taken by Councillor Alfred Thomas. Ad. mission Free. Collection at the close. To begin at half-past SCYen, 4S707 CANTON BIBLE WOMAN'S SOCIETY. An ENTERTAINMENT, consisting of Vocd andlnstru- I,rental Music, R(;Cib Hons, ctc" will be tiven in the CONGREGATIONAL SCHOOL-ROOM, Charles-street, THIS (WEDNESDAY) EVENING, at S ck. A num- ber of Ladies ahJ Gentlemen of the town and neighbour- hood have kind'y promised their services. Conductor: Mr S. G. FIFOOT. J'lek.:t5-l{e"erved Seats, Is; Unreserved, Cd-can be obtained of Rev. V. Saulez. Rev. J. T. Waddy, or at the doors. 1972 LLANDOVERY SCHOOL. SCHOLARSHIP NOTICE. An EXAMINATION will be held in the College-hall, at 9 01,1;1., on THURSDAY, January 2nd, lobO, for the following Entrance and Foundation Scholarships :— I. One House Scholarship of a. year II, £20 III." £15 At the sune time an 1 place an Examination will be held for at least five Foundation Scholarships, of the annual value of £ 8 S. Names to he sent in on or before January 17th, ISfcO, to the Warden, The College, Llandovery. GOR OUGH OF CARDIFF. NOTICE. The Mayor, Aldermen, and Burgesses of the Borough of Cardirf, acting as the Cardiff Urban Sanitary Autho- rity, will, at the expiration of One Month from this date, :'pply to the Local Government Board for an ORDElt to CONFIRM certain proposal BYE-LAWS as to Hackney Carriages and Omnibuses. A Copy of the proposed Bye-Laws may be seen at my Office tIu; ing the usual office hours. Dated this 9th day of December, 1879. Er order, J. L. WHEATLEY, Tuwn Clerk. Town Clerk's Ollic e, Town Hall, Cardiff. 44711 LANTRISSAK T AND TAFF~VALE JUNCTION RAILWAY. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the TRANSFER BOOKS will be CLOSED on MONDAY, the 15ca if December, 1879, until MONDAY, the 22nd of December, 1879. Proprietors registered at the time of such Closing of the 'transfer Books wiil be entitled to the Dividends payable on the 8th of January next. GEORGE ROBERTSON, Sccrctarv. Cardiff, 27th November, 1879. 44705 Y)ARE V ALLEY RAILWAY. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the TRANSFER BOOKS will be CLOSED on MONDAY, the 15th of December, 1S79, until MONDAY, the 22nd if December, 1879. Proprietors registered at the time of such Closing of the Tranif.r B. oks will be entitled to the Dividends payable on the 8th January nct. GEORGE RCBI R "SO, Secretary. Cardiff, 27th November, 1879. 4-j70;j S MARTINS CHU11CFL CAER- PillLLY. The Right Rev. the Lord Bishop of the Diccese has appointed WEDNESDAY, the 17th day of December, 1879, for th- Consecration of the above Church. The Consecration Service, with Morning Prayer (Choral), win commence at 11 a.m., Sermol by the Lord Bishop. Sermon by the Rev. Charles Parsons, Rector of Ptnarth. 7 p.m., Sermon (\Vei;h), by the Venerable the Archdeacon o: Llandali. ( '.Sec- tions will be made after each service in aid d the Building Fund, Amount expended £..826 14 9J Total received and promised 4056 13 4 Sum still reiuired £ 770 1 5J There will be a Luncheon at the National S^liool- room. Tickets, 2s 6ù each, which can be obtained of the Rector. N.B.—A Special Train will leave Cardiff, at 10.35 a.m., and will call at Llanishen, at 10.43 a.m. 44653 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. PENDERYN CHURCH RESTORA- JL TION FUND. A BAZAAR and FANCY FAIR, in aid of the above Fund, will take place (D, y,) at the Victoria Hall, Hir- wain. under most distinguishe patronage, on TUESDAY and WEDNESDAY in EASTER WEEK, 1880. Stall- kcepi rs :—Mrs Winstone, the Rectory, Penderyn; Mrs P; well. Maesydnerwen, Hirwain and Misses Rhys, Plas Ncwydd. Aberdare by all of horn contributions anù donations will be gratefully received. The Misses Aubrey, of Hirwain, have kindly promised their valuable assistance ill aid of the Fund. Further particulars in due course. 44632 QREAT WESTERN RAILWAY. Jr CIIEIIROURG and PARIS via WEYMOUTH. NEW ROUTE through Normandy and Brittany to PARIS, the West, and South of France, and Spain. Through R;ttes for Passengers, Parcels, and Merchan- dise between the principal towns on the Great Western and Western of Frauce Railways. The Steamers leave Weymouth at 11.30 p.m., and Cherbourg 7.0 p.m. daily (Sundays excepted) weather aud circumstances permit- ting, in cünneetion with fast trains on the Great West- ern and Western of France Railways. 44612 J. GRIERSON, General Manager. REGIMENTAL ORDERS by Lieut-Col. JLA/ HILI., commanding 3rd Glamorgan Artillery Volunteers. Cardiff, Cth Dec., 1879. 1.—Armstrong ¡;G!1 drill for competing detachments every evening, commencing at i p.m. 2. —Tiie Board of Officers to report on c'othing, of which Major Sloperis president, wil1 re-a.,síicrnù.e on Mon- 3.—For duty during the ensuing week Captain Strina, Lieutenant Bnssett, Surgeon Granger, Sergeant Fletcher, Corporal Bird, Bombardier Perry, Trumpeter Gunter. By Order, (Signed) W. PITMAN, M;ijor and Adjutant. CULLODEN BALD^ IN, late of Tredegar, Monmouthshire.-If Mr Baldwin will apply to Messrs Muriey and Sons, Solicitors, of Old Post Office he will HEAR of SOMETHING to his Dated November 26tb, 1879. 445so THE ALBERT PUBLIC BILLIARD J ROOMS, ST. MARY-STREET, CARDIFF, ARK NOW OPENED TO PLAYERS 44091 N. LAWRENCE, PROPRIETOR. GWANSEA HARBOUR TRUST. IMPORTANT TO ALL VESSELS VISIT. ING SOUTH WALES. Giving the Shipowner the choice of ports, and greater command of the Freight Market. VESSELS CALLING FOR ORDERS. MESSAGES FILED DAY or NIGHT at the MUMBLES LIGHTHOUSF, SWANSEA BAY, connected with the General PoslOffice Telegraph. Shipowners forwarding messages or desirous of having their vessels reported should wire direct. Swansea is the first port in the Bristol Clu.nuel 35 miles from Lundy. Vessels can enter the Bay au I find good and sheltered anchorage under the Mumbles II. ad at any state of the tide, free of ad charges whatever R. CAPPER, General Supt. Harbour, Docks, Railways, and Estate. Swansea, September 24th, 1879. 43519 = $. J. KEPPLE ,OT C'VS ONE G UINEA DINEH gERVlCE IRONSTONE WARE, THE BEST AND CHEAPEST EVER OFFERED. VERY SUPERIOR PATTERN. FURNISHIKG GLASS & 0BTNA ROOMS, 3, CLARE STREET. BRISTOL. 44145 1VTICHAEL PAINE, BILL-POSTER, ITJL TOWN-CRIER, &c., 17, Dean-street, Aberdare, jeg,; to inform the Pubiie nud Tradesmen tha he has Jomuiem ed business at the above address, and is ready to receive oniers for Aberdare and vicinity, ami,execute m shortest notics. Contracts made. Trice list on appli- cation- 8064 44057 THE REV. JOHN SHEWARD, of Milton, Kent, writes, October 29th, 1:;78 ,Iy nerves were so shattered that I dreaded the simplest duties, and lost ali energy aud pleasure in the perform- ance of them. The despondency I endured became almost unbearable. Since taking COUlill s PILL: the change in my health for the better is very marked. I have lost that horrible depression, my nerves are much stronger, and my general health very greatly improved. I cannot express how truiy thankful I feel for the remarkable and uleasing change. COB'.kn's QUIKIXE ANO PHOSPHORUS PILLS give strength, energy, and vigorous vitality to constitutions in any way enfeebled. Infallible in Neuraiga—Ask for "COBDEN's PILI.8," 2s 9d and 4s Gd. and have no others. Any Chemist will get them if they are not in stock, or they will bc lient Post Free on receipt of 33 or 54 stumps (great saving), by the Sussex Drug Co., 135, lueen's- road, Brighton. Agents—S. J. Proctor, Penarth. and T. Williams 11, Bute-street, Cardiff. 7907—43C1* [-> EV. E. J. SILVERTON, Nottingham," is sending his HEALTH ADVOCATE free to su: erers from 1 'cafness, Noises, and offensive discharge ill the Ears, Indigestion, Epileptic Fits. aud persQn;: ul wokea-down h.eai»'»._ Tauuiauds benefitted, 4J43& ( £ ntert;unnu nts. ~VTE W THEATRE ROY A L .'i ""T" WOOD-STREET, CARDIFF. Lessee, Mr W. H. DAW. Sole Manager, Mr E. Bc-WRR. Thia (WEDNESDAY), Evening, Dec. 10th, Speciaiiv Attractive Programme, LAST THREE NIGHTS of Mr and Mrs CHIPPENDALE, At 7.30. Sketch from Dickcns, eutitled PICKWICK AT HOME, Followed by Mr W. S. Gilbert's charming Co:i:e :v, -SWEETHEARTS, After which will be presented, the favourite cppcretta Loan of a Lover," coueluding with" Sairey Gamp," THURSDAY. THE HIVALS. Doors open at 7 commence at 7 30. Pricos—Orches- tra stalls, 4s; dress pit, Is; gallery, 6d. Private boxes, £111s till and £ i Is. Second Price to Circle and Stails at 9 oclock. Pians at Mr W, Lewi's, Duke-street. 4n623 GRAND CIRCUS, CARDIFF. „ CROWDED HOUSES! ENTHUSIASTIC APPLAUSE IMMENSE SUCCESS OF THE GREAT AMERICAN SKATERS IN THE CARNIVAL ON THE ICE. Screams of Laughter "t POLICEMAN X. AND HIS TROUBLES ENTIRE CHANGE OF PROGRAMME NIGHTLY. Open a.t 7.15. Commence at 7.45. 44387 LLANELLY. THE WORLD-FAMED jyjATTHEWS j^ £ INSTRELS, (THE ORIGINAL C. C. C.) WILL VISIT THE FOLLOWING TOWNS During their present South Wales Tour: TO-NIGHT, (Wednesday), Dec. 10 LLANELLY. 2921 J>E TIRING FROM BUSINESS. SALE OF LADIES' & CHILDREN'S Under-clothing, Hosiery, Gloves, Berlin Wool and Fancy Goods, AT 5, CROCKHERBTOWN CARDIFF, MISS HILLYARD IS NOW SELLING her STOCK at a GREAT REDUCTION for Cash, previous to disposing of her Business. LEASE OF PREMISES (17i years unexpired). Good- will, Stock-in-Trade, &c., to be Sold. For particulars, apply to Mr Urry, 2, Church-street, arùi_5_!463 CHAMBERLAIN, POLE, and CO.'S (SPECIALLY PREPARED) OATtlEAL, pure Scotch, Packed. '0 FLOUR, patent self-raising, JB' Sold by ail Grocers, and Wholesale of CHAMBERLAIN, rOLE, and CO., CORN AND FLOUR MERCHANTS, BRISTOL. F R U I T T R E E S, ROSES, JgVERGREEN AND LOWERING SHRUBS, QRNAMENTAL rjlREES GARAWAY AND CO. Sui ply the above AT VERY CHEAP RATES. Special Prices for Cash. Write for quotations before ordering elsewhera QARAWAY AND CO., DURDHAM DOWN, CLIFTON, BRISTOL, Si764 MESSRS W. H. SMITH and SOIN 1- deliver the SOUTii WALES DAILY XEWS at all early hour each Morning in aii parts of t-he follow- jng towns:— CARDIFF SWANSEA NEWPORT ROATH MERTHYR FORTSK EWETT CANTON ABERDARE PoNTYK.OL ROAD BUTE DOCKS HEREFORD PEMBROKE DOCK BRIDGEND NEW MiLFORD HAVEl;FORDWEsT NEATH BRISTOL GLOUCESTER LLANELLY TENBY ABERYSTWITH LAMPETER CARMARTHEN ABERGAVENNY. The CARDIFF TJMFS also delivered every Friday to any address in the above-named Towns. ORDERS tv be sent to the MaLllI.go;¡rs.of the variouj Bookstalls. SEVEN PRIZE MEDALS awarded to GOODALL'S HOUSEHOLD SPECIALTIES. A single trial solicited fîOIU those who have not yet tried these preparations. G OODALVS YORKSHIRE RELISH. The most delicious Sauce in the World. Enriches Hot Joints, Stews, Chops, Fish, &co With Soun it is charming. Blends aÎIuir-bl.r with all Gravies. Makes Cold Meat a Luxury. Makes th" plainest viands palatable. The daintiest dishes more delicious. A gre;¡.t addition o Cheese. Every dish is improved bv its addition. Epicures pronounce it he Eet Sauce. Beware of Colourable Imitations. CAUTION.-It having come to our knowledge that Son imitation of our celebmteJ Sauce, the York.iJjre Relish, is being palmed upon Purchasers, we beg EIt they will insist upon having the only gcnuine Yorkshire Relish, bearing a Label with the Tiadc Mark, a Wiiiow Pattern Plate," and our name, "GOOPALI., BACKHOUSE, and Co., LEEDS," with a protecting Label over the Stopper. We are sorry that respectable Tradesmen should lend them- selves to such an imposture for the gake of a little extra profit. Sold by Grocers, Oilmen, Chemists, &c., in bottles, at Is, and 2s each.—Prepared b) GOODALL, BACKHOUSE, & CO., Leeds. BAKING POWDER. Jr Awarded Seven Prize Medals for Superior Quality. The best in tne world. Defies comparison. Makes delicious puddings without eggs, pastry without butter, and beautiful light bread with- out yeast. One trial will convince th" most sceptical of its superiority over others.—Sold bv Grocers,Ollmen, and Chemists,&c., in Id paokets, 6d, Is, 2s, and 5s tins. Prepared by GOODALL, BACKHOUSE, aud CO.,Leeds. GOODALL'S QUININE WINE. Is in- \T valuable for indigestion, nervousness, gout, rheu- matics, &c. A wine-glassful twice or thrice a day WIn be found both grateful and efficacious in all es in which a cordia1 tonic is required, far 6upedor to sherry and bitten or bitter beer, Sold by Chemists, Grocers, &c., at Is, Is 2L and 2s 3d per bottle.—Prepared bv GOODALL, BACKHOUSE, & CO., Leeds. GOODALL'S CUSTARD POWDER, for making ùeiicious custards without eggs, in less time and at half tLe price. Delicious to Plum Pudding and Jam Tarfs. Delicious to Stewed Hiee and &1] kinds of Fruit. Delicious to everything. DeliciQUS alone. a trial.—Sold in boxes, 6d and Is each, by Grocers, Chemists, Italian Warehousemen, kc Prepared by GOODALL, BACKHOUSE, & CO., White Horse Street, Leeds. makes three gallons of the best Ginger Beer in the world for threepence. Invaluable for pro- ducing a ùeliciuU8 and invigorating beverage, possessing valuable medicinal J.lropertie, thereby rendering it tile mos wholesome and perfect beverage ever discovered tor both winter and summer use, is easily made, and acknowledged the best! and cheapest Sold in packets, 3d and 61 each, by all Grocers, Chemists, and Italian Warehousemen. &.c. Proprietors—GOODALL, BACKHOUSE, and CO.. White Horse-street, Leeds. OODALL'S MUSHROOM KETCHUP, Confidently lecommended to all true lovers of the pure 1sI\\>hroom. Prepared Ly a Special Steam Pre cess from the PURE JUICE, producing a ri'LL AI; K.CH H.AVOI KKD KF.TCIIRP, unrivalled for its GKKAT I'Th";1\GTH! PERFKCF ruiuTY and UNSURPASSED FLAVOUR Soid in Bottles at f,d, 1s, and Is each, by Grocers, Oil- men. and Italian "1 ehouscmcn al1 over the kingdom. Prepared by CUODALL. BACKHOUSE, and Co., White Horse Street, Leeds. OODALL'S EGG POWDER, Acl^T- \j<r 1 edged to be the only real substitute for eggs \ct discovered its action on Cakes, Puddings, Ac., &c., resembles tin t of the egg in every particular, enriching them in coiur anti flavor, rendering them most wholesome and nutritious. Onepenny packet wlj) go as far as rour eg.es J and oue six- penny tin as far as twenty-eight Sold everywhere,in Id Packets Gd and Is Tins, By Grocers, Oilmen, Cheuli.t2, Italian Warehousemen, Ship trrc 11.lel' &e. Shippers and theTrade suppJiedby the Sole Proprietors GOODALL, BACKHOUSE & CO., Wiiite Horse Street, Leeds G COD ALL'S BRUNSWICK BLACK \jr for painting Stoves, Grates, Iro. Tin, &e. 'Ibis invaluable composition IS superior tu any yet offered to thc public, posse sing great brilliancy and thoroughly protecting ti.e articles it is ap- plied to.- Suld" iu bottles at Gd and Is each. Proprictors- GOODALL, BACKHOUSE ii CO White Ho se-sireet, Leeds. AGENTS IN WALES. Evans and Co., 7, High-stree1, Cardiff. Webb and Co., Bute Docks, Cardiff. Arkeil, H., 161, Bute-road, Cardiff. I Siraiiaghan and Stephens, Angel-street, Cardiff. Jonn, W., John-street, Penarth, Cardiff. Williams, John. 16, Tl.e Hayes, Cardiff. Sankey, J. and C., Working-street-, Cardiff. Budgett, H. II. and S., Nelson-^t eet, BristoL Leonard an 1 Co" Nelson-, t'ect, Bristol. Northani, J, G. and Co., liiyU-atreet, Bristol Ackerman, T., RedciiBfe-hill, Bristol. Phillips and Sons, Castle-square, SwanlC&. Taylor and Co., Swansea. Arthurs, S., Walter's-road, S\an<e1\, Frarer and Co., 34, Dock-street, Newport, Moo. Jones, L. P.. Ebbw Vale. Harris, E. W,, li8, High-street. Merthyr. >. Lewis, Augt., Supply Stores, Burry Port. 1. J.. 1. VMMbaMtreet. VUeeUtt 44000 gu-d c$$e$| rpHIS QONCERNSyOU. Some Tradesmen, our readers wiH have observed, are always SELLIXG OFF (S0 their announcements state); in some instances a.re Genuine Sales, in others, po itive decepti.>i,s. Genuine Sales are either to cle«r out old stock to make room for new leaving tlm ore- xcie. s, or uccnnmg the business. IN MY CASE THIS SALE IS THROUGH A REMOVAL. I have for some time past found my present Factory snd, Warehouse, ;0 Hulfoid-street, Leicester, utterly use- less for my increasing I therefore purchased some property in Charles-street and Tree-lane, which I have puded down, and on the site of which I h&ve erected Factory aud Warehouse which, when completed, wilJ be the la-gest of its kind in the Kingdom—a "\i w of which I 6haIJ give at an ear.) date. To save eypense of setnoving the Stock to my new I premises, I have had it forwarded to my various Branches, where it will be offered under cost price to clear t. e me out. The entire Stock amounts to FIVE HUNDRED THOUSAND PAIRS OF LADIES', GENTLEMEN'S & CHILDREN'S "gOOTS AND gHOES, Which will be sold at prices varying from 6d and up- wards, all of whioh is marked in plain figures. As the Sale will last a short time only, do not miss this oppor- tunity, but come at once and secure the bargains which G. O L I V B R IS NOW OFFERING YOU AT THE JOI.LOWING BRANCHES — Dardiff, Bute Street Gloucester, Westgate-street ^ardiff, St. Street Hereford, High Town Cardiff, Duke Street Hereford, Eign Street Swansea, Castle Street Llanelly, Vaughan Street Swansea, High Streat Loughdorough, Church Swansea, Oxford Street Gate Newport, Commercial Oakengates, Market-street Street Pembroke Dock, Bush Newport, High Street Street Keath. Wind St eet Pontypridd, Taff Street Barrow, Market Place Stroud, Kenderick Street Bridgend, Caroline Street TrcorkJ- ,Sou: h W ale House Chester, Foregate Street Wellington, Market Square Chester, Eastgate Euildings Willenhall, Market Place Chester, Nortgate Street Worcester, Broad street Cheltenham, High Street Worcester, High street Gloucester, Northgate Wrexham, Hope street Street Y strad, Manchester House Manufactory: Halford-street, Leicester. 7256—40468 w rjIHE CARDIFF UPHOLSTERERS. 00 ———. -< 0 c j)ANlEL LEWIS & S0Nv « c -5 ART CABINET MAKERS. I-3 S- "9 ——— 56 HOUSES FURNISHED ON THE o o PURCHASE HIRE SYSTEM. as > FC o PURCHASE HIRE SYSTEM. s: > FC t —— CATALOGUES (ILLUSTRATED) POST FREE. CATALOGUES (ILLUSTRATED) 7021—41996 7 û2l-' 1996 The Comfort of the Aged, The Pride of the Young, The Admiration of the Fair, The Envy of Opponents, The Doctor's Enemy, The Pour Mane's Friend, WHAT WHY J B. CHEAP AND STYLISH BOOTS. KOTE THE ST. MARY STREET, CARDIFF. BRANCHES- ¡ NEWPORT, YSTRAD, TREHERBE-RT, PORTH. PO.NTYi'RI DD, TONYPANDY, TREORK1, AND ABERGAVENNY. 42105 CHRISTMAS GAUDS I^u'rs^s TK G'KEAT VARIETY CARDS CHRISTMAS CARDS CHRISTMAS =d' each Uf'wanls- CARDS CHUTSTMA! PACKETS CONTAINING CARDS Clt LIS MAS -iQonnTTi n A p nc CARDS CHRISTMAS 12 ASSORTED CARDS, CARDS CHRISTMAS „ „ „ D „ CARDS CHRIJ-TMAS CAIlJS CHRISTY AS „ CARDS NEW YEAR'S ORDERS EY POST CARDS .NEW YEAR'j CARDS NEW YEAR'S Punctually Attended to. CARDS NEWEAR'S CAKD3 NEW YEAR'S T CARDS NEW iTAKS JOIIN HOGG, CAR S NEW YEAR'S CTATIAVE-P J- CAnl S NEW YEAR'S STATIONER, &e., CARDS ;:E"" ^Ai;'s COB, CROCKHERBTOWN, CARPS N 1. A V EAR'S CARDS NEW YEAit'S CAilDIFF. CARI S NEW 44710 CARDS QOLLIERY PLANT AND TOOLS. F. II, WARDEN, (Ltc THOMAS VARIJE:; & SO-1 IBOX AND TEEL MFKCHANT, BBOKFORD WORKS, LIONET.-STKF.ET. lhRMŒc;HAM. PICKS, SHOVELS, IAKE-j, RIDDLES, SlOPS, Pit tubs, crucible cast steel wheels and axles, tram nails, I bolts and nuts, washers, -.vagon wheels and axles, springs, chains and traces, hames, files, lifting jacks, crabs, pul- ley blocks, pit and other rails, screen bars, air pipes; g .s, steam, and v aier tubes brattice cloth, smiths' hearths complete, smiths tools, pawder magazines, wire and hemp ropes, pit tub and ftonwork of every description. A large stock always on hand. 798.)- 43702 I- rpHOMPSON AND gHAOKELL, QUEEN'S BUILDINGS, and ) /"CARDIFF. M, ST. MARY-STREET, ) 14, HIGH-STREET, SWANSEA, TREDEGAR HOUSE, fjlENBY, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT PIANOS. £ 19 19 0 I pIANOS. £27: 0 0 pIANOS. £32: 0:0 piANOS. £45, 0:0 i "p ANOS. AND UPWARDS. J3IANOS. J>IANOS. I ONE, TWO, THREE, OR FOUB pIAOS. YEARS' SYSTEM OF PURCHASE HIRE. piANOS. PiANOS. PRICE LISTS FREE, WITH FULL plAXS. PARTICULARS. rjpHOMPSON AND gHACKELL, QUEEN'S BUILDINGS, and ) CARDIFF, 6t, ST. MARY-ST.; EET, Vv n, HIGH-STREET, ^WANSEA, ¡. TREDEGAR ID U E, fjHENBY, Ill ii 112. COMMERCIAL-STREET, NEWPOHT PARIS BLUE. _I_1L> Used in the PRINCE OF WALES'S LAUNDRY. ECKITT S PARIS"BLUE. jLt; Used in the DUCHESS OR EDINBURGH'S LACKDRY. RECKITT'S PARIS BLUEr II" ust.d by the poorest on accouut of its cheapness. 1.5!1S And by the richet on account of Ita Beauty. ;> OLD PAPERS AND PARCHMENTS. CHARLES T..TEFFERIES & SONS (Wholesale Stationers, Re joliffe-street, Bristol) arc prepared to give a very high price f, ir atai surf of (Jld papus fr re-manu- facture. &e" iut,) pai>er. t'pon receipt of instructions sent to '■ Waste Paper Department," bags will b" for- "rocd. Their 1'1'_111. prices will be (nund mucl. n, excess of that, ",ail!! given by the dealers and o.A OLD BOOK DEPARTMENT. -100,000 Volumes (In Sale, J.ibITJie8 and 8::n:1I Parcels of Books Bought or Exchanged. 4414 4 BOROrGH OF oNE W P O R T JD WILLIAM WILLIAMS, Merchant-street, behind the Tnw.hail, Corporation bill-poster and rier. Rents the principal }1O:lrdink"3 and "tJons m Newport and Neighbourhood. Two, good bili-posiers kept. Work attended to with quick a¡¡¡patclI. J own ano country. Old p.sta.blisbed-Morp. than a Quarter oj a r.f>nt.nTV. ai 't' (t't4't=- (. ,I"c :J.. l JI.>- ;:¡ ECUSOlVIY IN 0LOTHINa JOT HAM & k/OS, 26 & 27, ST. M A II Y STREET* CARDIFF, Are prepared with a SPLENDID ASSORTED STOCK OF JuJEN'S AND JUVENILE A TTIRE For the AUTUMN & WINTER SEASONS, bought for CASH at REMARKABLY Low RATES, every Article being MANUFACTURED EXPRESSLY- For. THE -FIR1\ OF Durable MATERIALS AND SOUND WORKMANSHIP. 0VERCO.ATS FOR MEN. o YEttCOATS FOR YDUTHS, I o YERCOATS FOR BOYS; AT THE PRINCIPALITY QUTFITTING ESTABLISHMENT. 2G & 27, ST. MAUY STREET, CARDIFF. 43698 f^EW WINTER C L O T H 1 N a ■A.* AT MESSRS. W. PRICE AND SONS. A Splendid Variety of New S'yies and Materials suitable for Winter wear is now 0:; view and for Sale. The Order Department is replete with C atings, Snitiu and Trouserings from best Makers. Tue Read) Department is unusually full of GajS meets for the Season. Slits of a Piece, Overcoats <i| Light tnd Medium Textures, and Improved T. lethea Vent.ila.ting W aterproor Clothing. ec tL •ePart.ent presents a most attractive dig play of Suits and Outfits for the vourir. fhe whole of the Sock 15 marked in Pbin Fig-ures, Lowest C&sh b'ices- Hats, Caps, Shirts, Hosiery, &c., &c. Address—TIIE CARDIFF HOUSE, & Corner of Caroline-street. Man -strectTcSdiff. 21 COUTH WALES MUSICAL REPOS1- K7 TORY, 8 & 9, WIND STREET, SWANSEA, J. B1!At,EK ASD S0N* IMPORTANT TO CASH PURCHASERS. COLLAHD AND COLLARD'S 8lTr: B TONED NEW MODEL PIANOFOETS, Patent Mcohanism, Perfect Touch, AT A Discors-r OF FROM 15 TO 25 PER CERT. Some Elegant Designs i-i Ei.onized mhI Gold, luitabl8 ier resents also i.! DOlBLE OVERSTRUNG METAL-FRAMED TRICHORD COTTAGES, HY NEUMEYER & CO. KIREYA;, EIhnD, BROAD WOOD, &c., Newest Models are all included in our recuccd tariff on the tnree Years' system also Broadwood's New Trichord FI \NETTE, at 24 guiueas; bv quarterly instalment, C2 7t M. 4 • I W. E. "yr A UGH AN & CO.. I STEAM DYEING AND SCOURING WORKS. LLANDAFF. ROAD, CARDIFF. BP. ASCII EST A PUSHUENTS 77. CROCKH Et: BTOWN £ 48, BUTE-STREET, f CARDIFF. 53, COMMER: 1AL-STREET. NEWPORT. 53, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA. Orders received, and Parcels forwarded to WorkJ riaze tree, bv the iollow ing ACKNTS:— I Aberdare Mr Esehles, Commercial-place. Blaenavon Mr J. Harris, London House. Bridgend Mr Woodward, gr.-cer, Nolton-sieeel Brecou.. <— Mr Bodmin, Wellington House, Bul- wark. Erynm&wr Mrs Hicks, Beaufort-street^ Blair.a Mrs Collins. Hign-street. Briton Ferry Mr D L. Jones, bookseller, 2, Yilliw. street. Cowbridge Mr Rogers, Fancy Repository. Haverfordwest Mr Ellis Jones, Llanelly Mr John, Market-street. Llandilo Mr Lockyer, County Press. Cowbridge Mr Rogers, Fancy Repository. Haverfordwest Mr Ellis Jones, Llanelly Mr John, Market-street. Llandilo I r Lockyer, County Press, I Neath Mr Matthews, at ltueen's Hotel. Pembroke Dock Mr arberth, stationer, Dimond. street. Rhondda. Mr .rd, Hannah-street, Porth. r Ten'oy „ ulr Brice, i, Juliau-uireet. 111-6 LEANLINESS. l^"IZvE Y' S—Re-fir, ed XJLACK T EAD- 44030 g J CA I TI01\ —Ihere are several spurious imitations. B ILL-POSTING AT NEWPORT, MON, J. DE RE8S, 23. LLANARTU-STREET NEWPORT. BILL l'OSTEk DELIVERER for TOWN aaI COUNTRY". Rent-, ti e Principal Hoardings in Newport- and Neighbourhood. Work executed v.Rh dispatch. 6S& G. QARPENTER 37, ST. MAll Y-STREET, CARDIFF. CARPENTER'S LACE BOOTS. CARPENTER'S ELASTIC BOOTS. CARPENTERS SHOOTING BOOTS CARPENTER S LADIES' BOOTS, ELASTIC, LACE, AND BUTTON. G. QARPEXTER, BOOT AND SHOE MANUFACTURER 57, ST. MARY-STREET, CARDIFF. 31409 I H. M. H. COCHRANE, F.C.S., ANALYTICAL CHEMIST, Has Removed to Larger Premises, at No, 40, MOUNT STUART SQUARE, ts prepared to execute ANALYSES, and EXAMINE TIONS of MINERALS, FOODS, &c., of all kinds. For particulars and terms, apply as above. snsr CANTRELL & AROMATIC GINGER ALE, suDA WATER, SELTZER WATER, POTASS WATER, &c., &c., Can be had 1: 0:11 a IV. ine Merchants, Grocers, and CheniMt4 1'htr<: (XT'' nCIi,J/ una th,lcx £ imitations. See that thegcnuioK and original article only i8 obtaineri, EIGHT GOLD AND PRIZE MEDALS Have been awarded at the various International Exhibi- tiOE8 heiJ all oyer th world. PURVEYORS TO HICK MAJESTY'S Horsss OP PAR- LIAMENT. WORKS—DCBLIN & BSLI AST. IRELAND. ASENT FOR CARJDirr:-Mr W. L. HAWKINS, BUTB DOCKS, 43689* JONES BROTHERS. PRINCIPAL BILE POSTERS AND DELIVEI.E'iS, HIGH-STREET. NEATH, AND BRITON FERRY. Circulars addressed and delivered. Bill Posters to the Grea.t Western and Neath and Brecon Railways, and tM Principal Auctioneers. Lessees of the Principal Posting Places. 12 REDUCTION IN PRICES. I CARTRIDGES for Breechloa ring GUNS, All loade" with best Powder and Newcastle Patent Ciiiiled Shot. Sole Agent, T. PAGE WOOD, G UNMAKES, 20, NICHOLAS STREET, BRISTOL. Prices -.—Best Grc-en, lis Blue, 10s Best Brown, 9. per 100. Packed in Wood Boxes. Orders through post for 500 and upwards Carriage free. Cash wIth Order. NICHOLAS-STREET, BRISTOL. N.B.- A good sound 12-Gau»re Central FJre Breech-loading -_G_U4 4s. Cash, with Order. 44146 ALL USERS" OF MACHINERY shouia write Messrs BENTLEY and ACKROYD, o| BRADFORD, for particulars of their PATEN* MACHINERY FASTENERS. A good pushing Agent wanted. 44555 JOHN LEGG; BELL-HAXGER, GAS AND HOT WATER ENGINEER, rLUMDER, &.v., 18, NELSON STREET, SWANSEA. HOT WATER APPARATUS fitted up on an unprov^ principle, perfectly safe, a Hot Bath obtained 20 minuMI after lighting the fire. 437X ELECTRIC BELLS, SPEARING TUBES, LIGHTNI- CONDUCTORS fixed in any part of the Country. rj!HERE~IS~BUT ONE GRIFFITHS SAFES.—SECOND • HANI) FIRE and BURGLAR PROOF. —At no House in the World can there be founi a larger assortment to select from, by every emine1118 maker. Also Wrought Doors for strong rooratt. party walls, 0:' those to divide warehouses, at one-thin the price of new. Perfect, in <'VeF', resjieet. Price L4I free, — GRIFFITHS fc SONS, 43. Ca.'i»orj-street, LomlflS, 4.Z' M