Turismo de hielo y nieve en Harbin: estado actual de desarrollo y propuestas de mejora

Abstract

[ES] Cuando se trata de China, la mayoría de la gente elegirá Beijing o algunas ciudades del sur como destino turístico, ignorando a menudo el encanto del norte de China, incluso muchos occidentales no conocen esta ciudad. Harbin es una de las ciudades importantes del norte de China, también conocida como "Ciudad de Hielo". El hielo y la nieve son los principales recursos turísticos de Harbin. Cada invierno, se llevan a cabo el Festival de Hielo y Nieve, el Mundo de Hielo y Nieve, la Exposición de Esculturas de Hielo y otros proyectos, que merecen que más turistas chinos y occidentales entenderlo y apreciarlo. Al mismo tiempo, con el final de la epidemia, la industria del turismo se está recuperando lentamente y el turismo de hielo y nieve de Harbin también se está desarrollando vigorosamente. Por lo tanto, este estudio tiene como objetivo analizar el estado de desarrollo del turismo de hielo y nieve en Harbin, descubrir los factores restrictivos y los puntos de avance para el desarrollo del turismo de hielo y nieve, y proponer estrategias científicas para el desarrollo internacional del turismo de hielo y nieve de Harbin.

[EN] When it comes to China, most people will choose Beijing or some southern cities as their tourist destination, often ignoring the charm of northern China, even many Westerners don't know this city. Harbin is one of the important cities in North China, also known as "Ice City". Ice and snow are the main tourist resources of Harbin. Every winter, the Ice and Snow Festival, Ice and Snow World, Ice Sculpture Exhibition and other projects are held, which deserve more Chinese and Western tourists to understand and appreciate. At the same time, with the end of the epidemic, the tourism industry is slowly recovering, and Harbin's ice and snow tourism is also developing vigorously. Therefore, this study aims to analyze the development status of ice and snow tourism in Harbin, find out the constraining factors and breakthrough points for the development of ice and snow tourism, and propose scientific strategies for international development of Harbin ice and snow tourism.