Las huellas de la violencia. Materialidad de la represión en la Galicia de guerra y posguerra

Abstract

[ES] La relación entre Historia y Arqueología es obvia, pero ello no se deduce precisamente del estado de la cuestión en Galicia. Por el contrario, la materialidad de los procesos represivos contemporáneos no ha sido incluida como fuente historiográfica. Derivado de ello, muchos de los “lugares de los vencidos” están desapareciendo, perdiéndose para siempre una documentación de primer orden para la reconstrucción historiográfica. En el presente trabajo reflexionamos en torno a la naturaleza de la fuente material partiendo de dos elementos clave dentro del análisis de la represión: los lugares de reclusión y los enterramientos en Galicia. La arraigada idea de lo material como mera imagen de lo que ya consta en otras fuentes, no está permitiendo dar con diferentes aspectos de una realidad que se presenta como múltiple.

[EN] The relation between History and Archaeology is obvious, but it is not deduce from the state of research in Galicia. As a contrast, the materiality of contemporary repressive process has not even been included as historiography source. Because of this, many “places of defeated” are disappearing, losing for ever a key source to historiography reconstruct. In this work, we think over the character of material source, starting from two key elements in the repression analyse: the places of confinement and the burials in Galicia. The idea of materiality as just the image of other source, do not allow seeing broad aspects of a reality that shows it as multiple.