Políticas, mediação e acesso à informação europeia: análise comparativa no âmbito da ciência da informação

Abstract

Apresentam-se as primeiras etapas da política de informação das instituições europeia desde os anos cinquenta do século XX até ao primeiro semestre de 2007. Enfatiza-se o alargamento progressivo do público-alvo, inicialmente restrito a grupos de elite diversos, que, a partir dos anos setenta, começa a procurar abranger a opinião-pública de todos os Estados-Membros. Sublinha-se também a afirmação gradual de um discurso assente na política de comunicação em detrimento da política de informação. Os Centros de Documentação Europeia, rede de informação tutelada pela Comissão Europeia, são objecto de um estudo mais detalhado. Analisam-se as motivações para o acesso à informação europeia, as facilidades e os obstáculos existentes para esse acesso, os meios e as fontes preferenciais bem como os aspectos mais valorizados neste âmbito.

The main stages of the European information policy are presented covering the period since the 1950s threw to first semester 2007. The progressive enlargement of the target public is emphasized. Initially restricted to intellectual, economical or political elite groups, it evolves, during the 1970s, to encompassing the public opinion of all the Member-States. A new speech, based on «Communication Policy», is gradually gaining prominence against the expression «Information Policy». A more detail analysis on European Documentation Centres, an information network supported by European Commission, was undertaken. The reasons to access European information, the reasons the users gave for the ease or difficulty in accessing this information are also pondered on. The best sources to access European information were also analysed.