Contributo para a recuperação de edifícios antigos

Abstract

Muitos dos edifícios construídos maioritariamente em materiais naturais, no espaço Europeu, revelam falta de manutenção adequada e apresentam por isso um elevado estado de degradação, comprometendo assim a sua integridade e reduzindo o período de vida útil do edifício. Uma das razões principais para este acontecimento é o custo da manutenção. É comum o aparecimento de patologias até em edifícios recentes. A causa para o aparecimento prematuro de patologias pode-se dever a erros de construção, erros de cálculo, materiais inapropriados ou de má qualidade, entre outros. É frequente, durante os trabalhos de reabilitação ou reconstrução de edifícios antigos, a demolição parcial, integral ou a substituição de vários dos seus elementos. Pretende-se com este estudo descrever as soluções construtivas frequentemente utilizadas em edifícios nacionais antigos construídos com materiais naturais, especificando os principais problemas que afectam cada componente do edifício e apresentando soluções possíveis para a correcção desses problemas, utilizando sempre que possível, materiais naturais e processos económicos. O estudo baseia-se nos elementos que compõem o edifício, incluindo paredes resistentes, pavimentos de madeira, elementos de cobertura e materiais de acabamento. Descrevem-se cronologicamente as sequências de colapsos das estruturas e a ligação causa/efeito às patologias. Estas possibilitarão ainda compreender como melhorar a robustez das estruturas e também a definição de propostas de reforço de estruturas de edifícios tradicionais. O edifício analisado neste estudo pode ser encarado como um modelo experimental de estruturas tradicionais. Este edifício apresenta como materiais mais comuns o calcário, madeira, argamassa de terra, tijolos cerâmicos maciços e reboco de cal. É efectuada ainda a identificação/caracterização da composição mineralógica dos materiais recorrendo ao microscópio electrónico e ensaios de raios-X. Pretende-se por isso analisar a solução arquitectónica, a solução estrutural, os materiais, a identificação de patologias e consequentes soluções para as mesmas, de edifícios antigos no contexto português. As soluções correctivas apresentadas e estudadas privilegiam a adopção de materiais e técnicas similares e mais compatíveis com as originais.

Many of the existing buildings constructed mostly with natural raw materials, in European sites, are frequently lacking proper maintenance and, therefore, a high degree of degradation is verified in these buildings compromising their integrity and reducing their lifetime probability. One of the main reasons is the maintenance cost. Its common the occurrence of pathologies even in recent buildings. The causes of those pathologies could be constructions errors, designs errors, inappropriate materials or pour quality, among others. Often in the rehabilitation or reconstruction of old buildings the solution adopted is the partial or integral demolition and substitution of several building components. The aims of this study are to describe the most common constructive solutions in Portuguese buildings constructed with raw natural materials, to specify the principal problems that affect each building component, present possible solutions to correct each defect, using natural materials e economic tasks, where possible. This study is focused on the principal elements that compose the building structures in Portugal, including load-bearing walls, wooden floor, roof structures and finishing materials. The structural failure sequence was described and also the cause/effect connection of pathologies. This study will allow the understanding of the structures systems and consequent reinforcement proposals of traditional buildings. The building under study may be considered as a real scale experimental model The building is formed by: limestone, wood, earth mortar, ceramic bricks and lime mortar. Is also presented the building material’s identification/characterization using electronic microscopic test and X ray tests. Its intended do analyse the architectural solution, the structural solution, the materials, the identification of pathologies e its solutions of ancient buildings in the Portuguese context. The reinforcement solutions presented in this study privilege the use of materials and techniques similar to the original ones.