Conta satélite de turismo para as economias regionais

Abstract

O Turismo surge, em qualquer país e região, como um fenómeno descentralizado. A necessidade de entender e explicar este fenómeno surge como um objetivo fundamental em inúmeros países. Contudo, a sua explicação exige, sobretudo a necessidade de obtenção de dados estatísticos, relativos aos diversos contributos económicos deste setor, como forma de perceber a sua dimensão económica, assim como de comparar dados entre as diversas regiões que compõem um país. Consequentemente, na comparação dos respetivos resultados estatísticos entre regiões, é possível observar falhas e lacunas ao nível do planeamento turístico, assim como destacar áreas que necessitam de estratégias emergentes. É, neste sentido, que surge a Conta Satélite de Turismo, como resultado da crescente consciencialização, quer por parte de entidades nacionais, quer por entidades regionais, da importância económica do Turismo.

Tourism arises as a decentralized phenomenon in any country and region. The need to understand and explain this phenomenon appears as the key objective in many countries. However, the explanation requires statistical data regarding the economic contributions of this sector, in order to realize its economic dimension, as well as comparing data across the different regions of the country. Therefore, by comparing the statistical results across regions, it is possible to detect gaps in the tourism planning, and highlight areas in need of emergent strategies. Tourism Satellite Account arises in this context, as a result of the growing awareness about the economic importance of tourism, either by national and regional entities.