Back pain is a common problem, a disease from high social and economic costs. Know the root causes and strategies to combat it is of fundamental importance both in the budget, both in rehabilitation - therapy. Back pain is a multifactorial disease, the prevention of which is based on two levels. The first stage, or level of primary prevention, it is common for all types of back pain and is based on the acquisition of correct habits of life (fighting back pain before it appeared). Secondary prevention is based instead on a Remedial intervention involving many professionals competent in the specific field such as doctors, rehabilitation therapists and graduate students in physical education. These interventions should seek to restore the conditions prior to the trauma and to avert the risk of recurrence. Current definitions of acute low back pain, sub-acute and chronic, useful in the clinical setting, are less so when it comes to prevention, where the back pain and its consequences tend to occur in an episodic (de Vet et al., 2002 ). The bibliography of recent (Burdorf et al., 2007, Malmgren JA, 2009, Socorro Dantas, 2010) reported conflicting data on efficacy of exercise programs to prevent MPs back musculoskeletal disorders. It is reported also that some programs that were effective in the field estimate for low back pain and sciatica, were initially other objectives (JA Malmgren, 2009). The recent scientific literature indicates physical activity as a premise for the prevention of low back pain and sciatica, for recurrence and for the duration of symptoms. It comes, however, not specifically about what physical activity. In addition, there are still sufficient evidence to be for or against any type or intensity of exercise (European Guidelines for prevention in low back pain, 2004, Burnett A et al., 2009, Jiang JY et al., 2010, Veerbeek JH et al., 2010). The data suggest that an appropriate physical conditioning, and more sports people ricreazionalmente and professionally, to safeguard against back disorders (Grauer JN, 2006). The practice of a sport, as well as that of a motor activity that specifically refers to a sport, can have critical issues of implementation and intensity that can lead to cases of low back pain and other conditions related to the spine (Clifford SN, 2010, Dragasevic G , 2010). In literature no studies have reported that, significantly, indicating that the practice of a sport or prevent back pain that he take away the phenomenon of relapse. For young athletes, but the principle also applies to adults, has shown that prevention should monitor risk factors such as overtraining, the use of improper techniques, muscle imbalances and lack of adequate joint mobility (Purcell, 2009). Define the activities that are specifically aimed at the Fitness possible. Must be assumed, however, that these proposals, which should maintain or increase cardio respiratory function, muscle strength and endurance, proper posture and joint mobility, are planned not only by observing the volume, intensity and frequency of performance indicated by the main international guidelines, but respecting the biomechanical and physiological principles of order that characterize an individual. The need, clearly the economic order, to involve more people in structures that provide physical activities for fitness (and with this last one, then, have nothing to do), have an extreme value, now a method, now an exercise.

Il mal di schiena è un problema molto diffuso, una patologia dai costi economici e sociali elevati. Conoscerne le cause di origine e le strategie per combatterla sono di fondamentale importanza sia in ambito preventivo, sia in ambito riabilitativo - terapeutico. Il mal di schiena è una malattia multifattoriale, la cui prevenzione si basa su due livelli. Il primo stadio, o livello di prevenzione primaria, è comune per tutti i tipi di lombalgia ed è basato sull'acquisizione delle corrette abitudini di vita (si combatte il mal di schiena prima della sua comparsa). La prevenzione secondaria si fonda invece su un intervento rieducativo che coinvolge molte figure professionali competenti nella specifica materia, come medici, terapisti della riabilitazione e laureati in scienze motorie. Questi interventi dovrebbero cercare di ristabilire le condizioni precedenti al trauma e di allontanare il rischio di eventuali recidive. Le attuali definizioni di lombalgia acuta, sub-acuta e cronica, utili in ambito clinico, lo sono meno quando si parla di prevenzione, dove il mal di schiena e le sue conseguenze tendono a verificarsi in maniera episodica (de Vet at al., 2002). La bibliografia recente (Burdorf et al., 2007, Malmgren JA, 2009, Socorro Dantas, 2010) riporta dati contrastanti sull efficacia di programmi di esercizio fisico deputati a prevenire i disordini muscolo scheletrici alla schiena. È riportato, inoltre, che alcuni programmi, che sono stati efficaci in ambito preventivo per la lombalgia e la sciatica, avessero inizialmente altri obiettivi (Malmgren JA, 2009). La bibliografia scientifica recente indica l attività fisica come premessa per la prevenzione della lombalgia e della sciatica, per la ricomparsa e per la durata dei sintomi. Si entra, però, poco specificatamente su quale attività fisica. Inoltre non ci sono ancora sufficienti evidenze per essere a favore o contro una qualsiasi tipologia o intensità di esercizio (European Guidelines for prevention in low back pain, 2004, Burnett A et al., 2009, Jiang JY et al., 2010, Veerbeek JH et al., 2010). I dati suggeriscono che un appropriato condizionamento fisico, più in chi pratica sport ricreazionalmente che professionalmente, possa proteggere da patologie lombari (Grauer JN, 2006). La pratica di uno sport, così come quella di un attività motoria che non riferisce specificatamente a uno sport, può presentare delle criticità d esecuzione e d intensità che possono indurre a fenomeni di lombalgia e altre patologie collegate al rachide (Clifford SN, 2010, Dragasevic G, 2010). In bibliografia non sono riportati studi che, significativamente, indichino che la pratica di uno sport prevenga il mal di schiena o che allontani i fenomeni di ricaduta. Per i giovani atleti, ma il principio è valido anche agli adulti, è riportato che, per la prevenzione è opportuno monitorizzare i fattori di rischio come l allenamento eccessivo, l utilizzo di tecniche improprie, gli squilibri muscolari e la mancanza di adeguata mobilità articolare (Purcell L, 2009). Definire delle attività che siano specificatamente finalizzate al Fitness è possibile. Occorre partire dal presupposto, però, che queste proposte, che dovrebbero mantenere o incrementare la funzione cardio respiratoria, la forza e la resistenza muscolare, la corretta postura e la mobilità articolare, siano programmate non solo rispettando il volume, l intensità e la periodicità di esecuzione indicate dalle principali linee guida internazionali, ma rispettando i principi di ordine biomeccanico e fisiologico che caratterizzano un individuo. La necessità, chiaramente di ordine economico, di coinvolgere sempre più individui in strutture che erogano attività motorie per il Fitness (che con quest ultimo, poi, non hanno nulla a che fare), hanno estremizzato il valore, ora di un metodo, ora di un esercizio.

Cereda, F., Lombalgia e Sciatica nei primi sei mesi: la prevenzione e l'educazione, in Giornata di aggiornamento GSS - Milano, 6 novembre 2010, (Milano, 06-06 November 2010), Gruppo di Studio della Scoliosi e delle Patologie Verterbrali, Vigevano 2010: 12-18 [http://hdl.handle.net/10807/5625]

Lombalgia e Sciatica nei primi sei mesi: la prevenzione e l'educazione

Cereda, Ferdinando
2010

Abstract

Back pain is a common problem, a disease from high social and economic costs. Know the root causes and strategies to combat it is of fundamental importance both in the budget, both in rehabilitation - therapy. Back pain is a multifactorial disease, the prevention of which is based on two levels. The first stage, or level of primary prevention, it is common for all types of back pain and is based on the acquisition of correct habits of life (fighting back pain before it appeared). Secondary prevention is based instead on a Remedial intervention involving many professionals competent in the specific field such as doctors, rehabilitation therapists and graduate students in physical education. These interventions should seek to restore the conditions prior to the trauma and to avert the risk of recurrence. Current definitions of acute low back pain, sub-acute and chronic, useful in the clinical setting, are less so when it comes to prevention, where the back pain and its consequences tend to occur in an episodic (de Vet et al., 2002 ). The bibliography of recent (Burdorf et al., 2007, Malmgren JA, 2009, Socorro Dantas, 2010) reported conflicting data on efficacy of exercise programs to prevent MPs back musculoskeletal disorders. It is reported also that some programs that were effective in the field estimate for low back pain and sciatica, were initially other objectives (JA Malmgren, 2009). The recent scientific literature indicates physical activity as a premise for the prevention of low back pain and sciatica, for recurrence and for the duration of symptoms. It comes, however, not specifically about what physical activity. In addition, there are still sufficient evidence to be for or against any type or intensity of exercise (European Guidelines for prevention in low back pain, 2004, Burnett A et al., 2009, Jiang JY et al., 2010, Veerbeek JH et al., 2010). The data suggest that an appropriate physical conditioning, and more sports people ricreazionalmente and professionally, to safeguard against back disorders (Grauer JN, 2006). The practice of a sport, as well as that of a motor activity that specifically refers to a sport, can have critical issues of implementation and intensity that can lead to cases of low back pain and other conditions related to the spine (Clifford SN, 2010, Dragasevic G , 2010). In literature no studies have reported that, significantly, indicating that the practice of a sport or prevent back pain that he take away the phenomenon of relapse. For young athletes, but the principle also applies to adults, has shown that prevention should monitor risk factors such as overtraining, the use of improper techniques, muscle imbalances and lack of adequate joint mobility (Purcell, 2009). Define the activities that are specifically aimed at the Fitness possible. Must be assumed, however, that these proposals, which should maintain or increase cardio respiratory function, muscle strength and endurance, proper posture and joint mobility, are planned not only by observing the volume, intensity and frequency of performance indicated by the main international guidelines, but respecting the biomechanical and physiological principles of order that characterize an individual. The need, clearly the economic order, to involve more people in structures that provide physical activities for fitness (and with this last one, then, have nothing to do), have an extreme value, now a method, now an exercise.
2010
Italiano
Giornata di aggiornamento GSS - Milano, 6 novembre 2010
Giornata di aggiornamento GSS - Milano, 6 novembre 2010 Lombalgia e Sciatica nei primi sei mesi: dalla prevenzione, alla diagnosi e alla riabilitazione
Milano
6-nov-2010
6-nov-2010
Cereda, F., Lombalgia e Sciatica nei primi sei mesi: la prevenzione e l'educazione, in Giornata di aggiornamento GSS - Milano, 6 novembre 2010, (Milano, 06-06 November 2010), Gruppo di Studio della Scoliosi e delle Patologie Verterbrali, Vigevano 2010: 12-18 [http://hdl.handle.net/10807/5625]
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10807/5625
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact