Het Rijksmuseum maakt gebruik van cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer of mobiel toestel opslaat wanneer u onze site bezoekt. Meer weten? Lees ons cookiebeleid.
Politieke allegorie waarin opgeroepen wordt tot eendrachtig optreden van de Nederlanden tegen de Spaanse vijand. Op een Romeins (of Italiaans) stadsplein vindt binnen een omheining een gevecht plaats tussen twee honden en een wolf. Rondom de arena een grote groep toeschouwers. Op de voorgrond geeft een man uitleg over de politieke interpretatie van de gebeurtenis en de betekenis ervan. De stad wordt belegerd, op de achtergrond het legerkamp van de belegeraars. Onderaan de plaat twee cartouches met gegraveerde teksten van zes regels in het Nederlands en Frans. Vastgeplakt onder de prent een blad met teksten in het Nederlands, Latijn en Frans.
Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 81, nr. 764D.