| Název: | Komentovaný překlad ze sociální oblasti |
| Další názvy: | Commented translation from social area |
| Autoři: | Harudová, Anežka |
| Vedoucí práce/školitel: | Koláříková Dagmar, PhDr. Ph.D. |
| Oponent: | Mudrochová Radka, Mgr. et Mgr. Ph.D. |
| Datum vydání: | 2017 |
| Nakladatel: | Západočeská univerzita v Plzni |
| Typ dokumentu: | bakalářská práce |
| URI: | http://hdl.handle.net/11025/27609 |
| Klíčová slova: | závislost;dospívající;alkohol;droga;konzument;rodiče;léčba |
| Klíčová slova v dalším jazyce: | dependence;adolescent;alcool;drug;consumer;parents;treatment |
| Abstrakt: | Bakalářská práce se zabývá komentovaným překladem ze sociální oblasti. Překládaným textem z francouzsštiny do češtiny je kniha Alcool et les drogues chez les jeunes: agissons. Práce obsahuje část praktickou, tedy samotný překlad, část teoretickou s charakteristikou odborného funkčního stylu a poslední částí je komentář k překladu. |
| Abstrakt v dalším jazyce: | The Bachelor thesis deals with a commented translation from the social area. We translate the book titled Alcool et les drogues chez les jeunes: agissons from French to Czech. Our thesis contains the practical part- the translation of the book, than the theoretical part includes the characteristic of scientific style and the last part is the comment to the translation. |
| Práva: | Plný text práce je přístupný bez omezení. |
| Vyskytuje se v kolekcích: | Bakalářské práce / Bachelor´s works (KRO) |
Soubory připojené k záznamu:
| Soubor | Popis | Velikost | Formát | |
|---|---|---|---|---|
| Bakala_r_ska_ pra_ce.pdf | Plný text práce | 1,29 MB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| Harudova vedouci.PDF | Posudek vedoucího práce | 1,05 MB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| Harudova oponent.PDF | Posudek oponenta práce | 705,31 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| Harudova obhajoba.PDF | Průběh obhajoby práce | 393,91 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam:
http://hdl.handle.net/11025/27609Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.