Zjevování - svět - struktura. Heinrich Rombach a Jan Patočka ve světovém rozhovoru [Překlad]

0449231 - FLÚ 2016 RIV SK cze T - Překlad
Schifferová, Věra
Zjevování - svět - struktura. Heinrich Rombach a Jan Patočka ve světovém rozhovoru [Překlad].
[Appearing - World - Structure. Global dialog between Heinrich Rombach and Jan Patočka [Translation].]
[BLASCHEK-HAHN, H.; SEPP, H. R.: Strukturontologie - Bildphilosophie - Hermetik. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2010. S. 166-181]. Patočka a filozofia 20. storočia. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2015 - (Leško, V.; Stojka, R.). s. 65-84. ISBN 978-80-8152-308-3
Grant ostatní: APVV(SK) APVV-0480-11
Institucionální podpora: RVO:67985955
Klíčová slova: Patočka * Rombach * phenomenology
Kód oboru RIV: AA - Filosofie a náboženství

Tato kapitola přináší fiktivní rozhovor mezi Janem Patočkou a Heinrichem Rombachem. Autorka předpokládá, že filosofická práce těchto dvou fenomenologů, kteří se ve skutečnosti nesetkali, měla stejné východisko i stejný cíl: Oba se učili filosofovat u Husserla a Heideggera; oběma se takto dostalo rozhodujících podnětů, jež ovlivnily celé jejich životní dílo. Oba se však také pokoušeli kritikou Husserla a Heideggera v nejširším smyslu slova re-novovat cestu fenomenologie. Jak by ovšem takové obnovení mělo vypadat, na to Patočka a Rombach přes mnohé podobnosti jejich terminologie zastávali jiný názor. Ukázalo se, že tři zdánlivě stejné termíny (zjevování, svět, struktura) v rozdílných koncepcích Patočky a Rombacha odhalují odlišné fenomény.

The chapter contains a fictional dialogue between Jan Patočka and Heinrich Rombach. The author suggests that these two phenomenologists who never met shared common philosophical foundation and ambition. Both were students of Husserl and Heidegger, both thus acquired important impulses which influenced their whole lifework. Nonetheless, both in the broadest sense tried to renew and restore phenomenology though the critique of Husserl and Heidegger. Although both were using almost similar terminology, they could not agree over the character of such restoration. The analysis showed that all three seemingly similat terms (appearing, world, structure) are used to unfold different phenomena in Patočka's philosophy than in Rombach´s philosophy.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0250818