"Můj stát zanikl tak rychle...". Místo a význam NDR v životopisných vyprávěních východních Němců. Konflikt paměti a "útlum identity" 1989-2009

0470554 - ÚSD 2017 CZ cze T - Překlad
Vondráková Bortlová, Hana
"Můj stát zanikl tak rychle...". Místo a význam NDR v životopisných vyprávěních východních Němců. Konflikt paměti a "útlum identity" 1989-2009.
[PILLEUL-ARP, A.: «Mon pays disparut si vite…». Le «poids» de la RDA dans le parcours biographique des Allemands de l’Est. Concurrences mémorielles et replis identitaires, 1989-2009]. Na hranicích mezi minulostí a přítomností. Současné perspektivy orální historie. Praha: Česká asociace orální historie, 2016 - (Mücke, P.; Brychta, M.). s. 37-47. ISBN 978-80-7464-880-9
Grant CEP: GA ČR GA15-08130S
Institucionální podpora: RVO:68378114
Klíčová slova: German Democratic Republic (GDR) * memory conflicts * identity of East Germans
Kód oboru RIV: AB - Dějiny

Vzpomínka na Německou demokratickou republiku zaujímá významné místo ve vědomí východních Němců, kterým byl tento stát domovem. Vedle sebe existují nejrůznější komunity paměti a jsou živnou půdou pro řadu konfliktů, kolizí a bloků, které často stojí na počátku specifického „útlumu identity“ (repli identitaire). Projekt biografických rozhovorů vedených v roce 2008–2009 s obyvateli Durynska odhalil překvapivý rozpor mezi individuálními vzpomínkami a oficiálním politickým paměťovým diskursem o východním Německu mezi obyvateli teto spolkové země.

The memory of the German Democratic Republic occupies an important place in the consciousness of East Germans to whom this state was home. A variety of memory communities coexist and they are a breeding ground for a number of conflicts, collisions and blockages that often stand at the beginning of a very specific „attenuation of identity“. The project of biographical interviews conducted in 2008-2009 with the inhabitants of Thuringia revealed a surprising contradiction between individual memories and official-political memory discourse about GDR among the inhabitants of this Land.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0268157