Počet záznamů: 1
Poporodní blues – česká adaptace dotazníku „Maternity blues questionnaire“
- 1.0471187 - PSÚ 2017 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Takács, L. - Smolík, Filip - Mlíková Seidlerová, J. - Čepický, P. - Hoskovcová, S.
Poporodní blues – česká adaptace dotazníku „Maternity blues questionnaire“.
[Postpartum blues - a Czech adaptation of the Maternity Blues Questionnaire.]
Česká gynekologie. Časopis České gynekologické a porodnické společnosti. Roč. 81, č. 5 (2016), s. 355-368. ISSN 1210-7832
Institucionální podpora: RVO:68081740
Klíčová slova: EPDS postpartum mood * Maternity Blues Questionnaire * postnatal depression * postpartum blues * postpartum depression
Kód oboru RIV: AN - Psychologie
Cíl studie:
Validizovat dotazník Maternity Blues Questionnaire (MBQ) britských autorů H. Kennerleyové a D. Gatha pro populaci českých žen v časném poporodním období, popsat psychometrické charakteristiky české verze této metody a ověřit její efektivitu pro predikci rizika poporodní deprese.
Metodika:
Česká verze dotazníku MBQ byla ověřována na souboru 1093 žen. Sběr dat proběhl v období od října 2013 do září 2014 ve všech porodnicích Kraje Vysočina. Dotazník MBQ byl ženám administrován jednorázově během jejich poporodního pobytu v porodnici. Po ukončení období šestinedělí byl proveden screening poporodní deprese pomocí Edinburské škály postnatální deprese (EPDS). Použitý cut-off point byl 10/11 u MBQ a 12/13 u EPDS, což odpovídá 90. percentilu sledovaných skórů. Spolu s dotazníkem MBQ ženy odpovídaly i na položky zjišťující základní sociodemografické údaje. Prediktory vysokého skóru v MBQ byly určeny pomocí logistické regrese. Vnitřní konzistence celého dotazníku MBQ i jeho jednotlivých subškál byla měřena Cronbachovým koeficientem alfa. Při ověřování validity nástroje byl analyzován vztah skóru v MBQ a v EPDS pomocí logistické regrese. Normy pro českou verzi MBQ jsou uvedeny v percentilech.
Závěr:
Dotazník Maternity Blues Questionnaire (MBQ) je reliabilní a validní nástroj pro screening poporodních blues. Lze jej využít v klinické praxi i ve výzkumu k identifikaci žen se silnými blues a s vyšším rizikem poporodní deprese.
Objective: To validate the Kennerley and Gath's Maternity Blues Questionnaire (MBQ) for the Czech postpartum population, to present the psychometric properties of the Czech version of that screening method, and to assess its predictive power for the risk of postpartum depression.
Methods: The Czech version of the MBQ was validated on a sample of 1093 women. The data were collected from October 2013 to September 2014 at all maternity hospitals in Vysocina region. The MBQ was administered on a one-time basis during women's postpartal stay at maternity hospital. After six weeks post partum, a screening for postpartum depression was performed using the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). The cut-off point was set at 10/11 for MBQ and 12/13 for EPDS as such were the respective levels achieved by the 90th percentile in the MBQ and EPDS scores. The sociodemografic data were collected at the time of completing the MBQ. A logistic regression was performed to identify the predictors of severe blues. Cronbach's alpha was calculated to assess the internal consistency of the MBQ as a whole and its component scales. In order to assess the validity of the MBQ, a logistic regression was used to analyze the association between the MBQ and EPDS scores. The norms for the Czech version of MBQ are presented as percentiles.
Conclusion: With its high reliability and validity, the MBQ appears to be a useful tool for clinical practice and research. The MBQ can be used to identify the women with severe blues and with an increased risk of postpartum depression.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0268611
Název souboru Staženo Velikost Komentář Verze Přístup 0471187 J Smolík a kol. Poporodní blues....pdf 5 274.8 KB Autorský preprint vyžádat
Počet záznamů: 1