Nasledje i stvaranje. Sveti Ćirilo. Sveti Sava : 869–1219–2019

0539505 - ÚJČ 2021 RIV RS cze M - Část monografie knihy
Karlíková, Helena
Některá významová specifika staroslověnského lexika a jejich odraz ve starších fázích slovanských jazyků (z hlediska etymologie a historické sémantiky).
[Some sematic peculiarities of the Old Church Slavonic lexicon and their reflection in the early phases of Slavonic languages (from the perspective of etymology and historical semantics).]
Nasledje i stvaranje. Sveti Ćirilo. Sveti Sava : 869–1219–2019. Vol. 1. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2019 - (Radić, J.; Savić, V.), s. 221-229. Staroslovensko i srpsko nasledje, 2. ISBN 978-86-82873-70-9
Grant CEP: GA ČR(CZ) GA18-02702S
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: Old Church Slavonic * Slavonic languages * etymology
Obor OECD: Linguistics
http://www.isj.sanu.ac.rs/2020/12/28/%d0%bd%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b5%d1%92%d0%b5-%d0%b8-%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%9a%d0%b5-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b8-%d1%9b%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%be-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b8-2/

Příspěvek ukazuje na několika příkladech významová specifika staroslověnštiny, která jsou dána primární funkcí staroslověnštiny jakožto jazyka překladového, ale současně jsou ovlivněna i původem staroslověnštiny jakožto jazyka slovanského.

The paper shows on several examples the semantic specifics of Old Church Slavonic, which are given by the primary function of Old Church Slavonic as a translation language, but are also influenced by the origin of Old Church Slavonic as a Slavonic language.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0317241