[spa] Las desigualdades de género aún se manifiestan en nuestra sociedad a pesar del camino y avances que se están realizando hacia la igualdad. El objetivo de mejora de la situación de las mujeres en el mercado laboral es una de los ejemplos impulsado por diferentes políticas y estrategias tanto a nivel europeo como en España.
Este trabajo revisa la presencia de las mujeres en el mercado de trabajo considerando que puede incrementarse la desigualdad teniendo en cuenta la edad y pertenencia a colectivos vulnerables. Para ello, se analizan las diferencias entre hombres y mujeres en el mercado laboral durante los tres últimos años en España, y más concretamente en Ibiza.
Por último se realiza una revisión y análisis de los servicios de orientación laboral de Ibiza que atienden e intervienen en la problemática de empleo en Ibiza de la población en general, y de los colectivos vulnerables en particular.
[eng] Gender inequalities are still present I our society despite the advantages being made towards equality. The objective to improve the situation of women in the labour market is an example driven by policies and strategies at European and national level in Spain.
This dissertation studies the presence of woman in the labour market, taking into consideration that inequality can increase due to age and being part of vulnerable groups.
To do this, the differences between men and women in the labour market have been analyzed during the last three years in Spain, and more especially in Ibiza.
Finally an analysis has been made of the career counseling services in Ibiza that attend to and intervene in labour problems of the general public, and more specifically of people in vulnerable groups.