ICon i suoi 94 anni di età, Manoel de Barros è il poeta più letto in Brasile e, probabilmente, l’autore più influente nel panorama della contemporanea letteratura brasiliana. Artefice di una scrittura sapiente e immaginifica, in cui echi della poesia romantica e surrealista europea convivono con il modernismo degli Andrade e con il ricordo della prosa barocca di padre Vieira e delle sperimentazioni linguistiche di Guimarães Rosa, de Barros è l’idolo di un pubblico eterogeneo, costituito in buona parte da giovani affascinati dal suo messaggio di profonda libertà interiore. Questo saggio presenta in Italia la sua figura umana e letteraria, con una prima traduzione in italiano dei suoi versi.
La "dispoesia" di Manoel de Barros. Introduzione a un artista plastico del linguaggio.
SICA, GIORGIO
2013-01-01
Abstract
ICon i suoi 94 anni di età, Manoel de Barros è il poeta più letto in Brasile e, probabilmente, l’autore più influente nel panorama della contemporanea letteratura brasiliana. Artefice di una scrittura sapiente e immaginifica, in cui echi della poesia romantica e surrealista europea convivono con il modernismo degli Andrade e con il ricordo della prosa barocca di padre Vieira e delle sperimentazioni linguistiche di Guimarães Rosa, de Barros è l’idolo di un pubblico eterogeneo, costituito in buona parte da giovani affascinati dal suo messaggio di profonda libertà interiore. Questo saggio presenta in Italia la sua figura umana e letteraria, con una prima traduzione in italiano dei suoi versi.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
