Riallacciandosi ai lavori di classificazione della tradizione manoscritta dantesca avviati in equipe negli ultimi anni, l’articolo discute il diverso grado di fedeltà con cui le edizioni Petrocchi e Lanza si attengono a Triv . Infine, preso atto delle frequenti divergenze di Triv rispetto alla verosimile lezione dell’archetipo, dei settentrionalismi insinuatisi nella tradizione toscana e dei soprendenti fiorentinismi serbati dall’Urbinate lat. 366 (= Urb) e da altri testimoni transappeninici, si suggerisce la possibilità di soluzioni diverse, fondate appunto sulla migliore tradizione settentrionale)
Primi appunti sulla veste linguistica della Commedia
TROVATO, Paolo
2009
Abstract
Riallacciandosi ai lavori di classificazione della tradizione manoscritta dantesca avviati in equipe negli ultimi anni, l’articolo discute il diverso grado di fedeltà con cui le edizioni Petrocchi e Lanza si attengono a Triv . Infine, preso atto delle frequenti divergenze di Triv rispetto alla verosimile lezione dell’archetipo, dei settentrionalismi insinuatisi nella tradizione toscana e dei soprendenti fiorentinismi serbati dall’Urbinate lat. 366 (= Urb) e da altri testimoni transappeninici, si suggerisce la possibilità di soluzioni diverse, fondate appunto sulla migliore tradizione settentrionale)File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in SFERA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.