Em busca do berço perdido: as férias dos emigrantes e a inserção dos seus filhos na Escola Portuguesa

Abstract

[Excerto] Durante os anos 60, a emigração foi predominantemente masculina. Nos meses de Novembro a Março as condições de clima eram mais rigorosas nos países da Europa receptores da emigração portuguesa. Os trabalhadores migrantes regressavam às aldeias, juntando-se às famílias no cultivo das terras e na reparação das habitações. Era o período em que se realizavam os casamentos, com as prometidas que pacientemente os aguardavam. A partir dos anos 70, são muitas as mulheres e os filhos que se vão juntar ao cônjuge e pai emigrante. As férias passam a revestir um carácter familiar. A sua preparação é feita com muita antecedência, comprando-se presentes, escolhendo as roupas para se estrear na terra natal, antecipando económica e afectivamente as férias. Este regresso sazonal era aproveitado para supervisionar e trabalhar na construção da casa , bem como tratar de burocracias. Nas aldeias era ansiada a vinda dos emigrantes e as pessoas aglomeravam-se para ver os carros de matrícula estrangeira (Rocha-Trindade, 1973). [...]