Uma revolução cultural no Quebec

La rupture de la linéarité du signifiant, inaugurée par Baudelaire et Rimbaud et poursuivie par les avant-gardes artistiques du XXe siècle jusqu'au surréalisme,présente, au Québec, un versant qui s'exprime dans un mouvement qui prit corps dans l'immédiat après-seconde guerre mondiale autour du manifeste fondateur de Paul-Émile Borduas: le "Refus global". Les "automatistes" québécois délaissent les codes strictement littéraires et incarnent la modernité au travers de formes artistiques les plus variées, comme la dance, la peinture, la sculpture, la dramaturgie et la poésie. Leur trajectoire se caractérise par l'utilisation non-intentionnelle du langage verbal et introduit une rupture au sein des canons en vigueur.