Épiskopè ou/et épiscopat?

La généralisation du mono-épiscopat ou épiscopat personnel peut être observée à partir de la fin du deuxième siècle. Avant la fixation de la triade ministérielle (évêque, presbytres, diacres), la plupart des communautés chrétiennes sont dirigées par un « collège » ou collectif de ministres (presbytres/épiscopes). Si donc, pendant quelque cent cinquante ans, la plupart des communautés n’ont connu que ce régime « collégial », ne doit-on pas se demander si le régime mono-épiscopal tel qu’il s’est imposé et développé ensuite, jusqu’à nos jours dans les Églises dites épiscopales, est bien l’unique régime possible de gouvernance ou de « supervision » (épiskopè) ecclésiale ?

(eng) The generalization of the mono-episcopate or personal episcopate may be observed since the end of the second century. Before the fixation of the ministerial triad (bishop, "presbyteroi", deacons), most of Christian communities were led by a "college" or a group of ministers ("presbyteroi"/"episkopoi"). Thus, if, during about one hundred fifty years, most of communities have known only this "collegial" regime, shouldn't we ask whether the mono-episcopal regime as it has developed and become predominant afterwards, till our days in the so-called episcopal Churches, is truly the unique regime possible of governance or ecclesial "supervision" (épiskopè)?