Comment Romeo Castellucci parvient-il à dépasser les "limites" de l'opéra dans ses mises en scène au travers de sa recherche sur les limites du langage?

Il y a chez le metteur en scène Romeo Castellucci “une profonde problématisation de la dimension humaine du langage”. Dans ce travail, nous nous sommes intéressés à cette dimension langagière dans ses mises en scène à l’opéra. Le langage présente des limites. Il en va de même pour l’art opératique au niveau de sa forme. Comment s’émanciper des limites imposées par l’opéra tout en poursuivant une recherche sur les limites du langage? Ce travail a tenté de dégager des moyens de mise en scène utilisés par Castellucci, lui permettant de se libérer des contraintes de l’opéra. Ces moyens, présentés sous formes de thématiques, sont liés à la dimension du langage, d’une manière ou d’une autre. Il cherche à dépasser le “cinquième mur” afin d’atteindre des émotions extrêmement profondes chez le spectateur. Neuf opéras mis en scène par Romeo Castellucci ont été analysés : Parsifal, Orphée et Eurydice, Moses und Aron, Tannhäuser, Jeanne d’Arc au bûcher, Le Radeau de La Méduse, Salomé, La Flûte enchantée ainsi que Neither.