WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "b85ca118-17d6-47d7-a51f-73b7f5acff7e"}, "_deposit": {"id": "2007336", "owner": "1", "owners": [1], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "2007336"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:02007336", "sets": ["1681367149607", "1681366847358"]}, "author_link": [], "item_4_biblio_info_7": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2023-03-31", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "45", "bibliographicPageStart": "24", "bibliographicVolumeNumber": "26", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "年報地域文化研究", "bibliographic_titleLang": "ja"}, {"bibliographic_title": "The Komaba Journal of Area Studies, The University of Tokyo", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_4_description_5": {"attribute_name": "抄録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "1990 년대, 일본제국의 침략으로 인권침해를 당한 사람들이 일본정부나 기업을 상대로 수많은 전후보상 소송을 제기하면서 일본사회에서 역사문제에 대한 관심이 높아졌다. 그러나 최근 연구에서는 60 년대 후반부터 이미 아시아에 대한 ‘가해 의식’이 싹트고 있었다는 사실이 확인되고 있다. / 본고는 가나가와현 사가미하라시(神奈川県相模原市)에 위치한 사가미코 댐 건설 당시의 강제연행・강제노동 역사를 기록해온 ‘사가미코・댐 역사를 기록하는 모임’(이하, 기록하는 모임)의 활동을 정리하고, 기록하는 모임의 활동이 지역사회에 있어 어떠한 의미를 가졌는지에 대해서 검토했다. / 사가미댐은 1941 년에 기공하여 47 년에 완성되었다. 댐건설을 위해 일본 도호쿠 지역 및 호쿠리쿠 지역 출신자, 조선인 노동자들을 중심으로 모집했으며, 44 년 4 월에는 ‘화인(華人) 노무자’로서 287 명의 중국인이 ‘이입’되었다. 댐 건설 과정에서는 83 명이 사망했는데, 그 반은 조선인 및 중국인이었다. 그러나 이 사실은 공적역사에는 기록되지 않고 있었다. / 1976 년 3 월 댐건설의 역사를 밝히고자 기록하는 모임이 발족되었다. 그들은 지역주민들에게 청취조사를 진행하고 다음해 10 월에 중간보고서를 작성하여 보고회를 개최하였으며, 79 년에 제 1 회 추모식을 거행했다. 기록하는 모임은 조사 중에 알게된 사실을 토대로 하여 가나가와현을 상대로 판명된 모든 희생자의 이름과 강제연행 역사가 새겨진 추모비 건립을 요구했다. 또한 95 년부터 97 년에 걸쳐 중국인 생존자에게 청취조사를 하기 위해 중국으로 조사단을 파견하였고, 96 년에 생존자와 유족을 일본으로 초대하여 증언집회와 현청(県庁) 공식방문을 거행했다. 추모비는 가나가와현 직원과 타협안을 찾아 93 년 10 월에 현립공원 내에 현지사(県知事) 명의로 건립하게 되었다. / 마지막으로 활동을 계속해 온 사람들의 인터뷰를 통해 개개인의 참여 계기와 그들이 활동에 계속해서 참여해온 이유를 밝히고, 또한 지속적인 활동을 가능케 한 사회적 요인을 분석했다. 오랜 기간에 걸쳐 진행해 온 계승활동 및 추모행사는 사람들로 하여금 작은 지역사회 속에서도 전쟁이나 식민지지배에 기인하는 역사가 존재했음을 인식시키고 지역사회가 어떠한 자세를 지녀야 하는가를 숙고하면서 지역사회의 변혁과 방향성을 모색하는 움직임으로 이어졌음을 밝혔다.", "subitem_description_language": "ko", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_4_identifier_registration": {"attribute_name": "ID登録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.15083/0002007336", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_4_publisher_20": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻", "subitem_publisher_language": "ja"}]}, "item_4_source_id_10": {"attribute_name": "書誌レコードID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AA11222699", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_4_source_id_8": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13439103", "subitem_source_identifier_type": "PISSN"}]}, "item_4_text_4": {"attribute_name": "著者所属", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_language": "ja", "subitem_text_value": "東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorAffiliations": [{"affiliationNames": [{"affiliationName": "東京大学", "affiliationNameLang": "ja"}]}], "creatorNames": [{"creatorName": "櫻井, すみれ", "creatorNameLang": "ja"}, {"creatorName": "사쿠라이, 스미레", "creatorNameLang": "ko"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_access", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2023-04-17"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "NCk_26_004.pdf", "filesize": [{"value": "2.2 MB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 2200000.0, "url": {"objectType": "fulltext", "url": "https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/2007336/files/NCk_26_004.pdf"}, "version_id": "8619b29c-7ec6-4a3d-a898-e84a338582cd"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "強制連行・強制労働の歴史から地域社会を問いなおす : 「相模湖・ダムの歴史を記録する会」の活動を中心に", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "強制連行・強制労働の歴史から地域社会を問いなおす : 「相模湖・ダムの歴史を記録する会」の活動を中心に", "subitem_title_language": "ja"}, {"subitem_title": "강제연행・강제노동의 역사를 통해서 지역사회를 되묻다 : ‘사가미코・댐역사를 기록하는 모임’의 활동을 중심으로", "subitem_title_language": "ko"}]}, "item_type_id": "4", "owner": "1", "path": ["1681366847358", "1681367149607"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.15083/0002007336", "pubdate": {"attribute_name": "PubDate", "attribute_value": "2023-04-17"}, "publish_date": "2023-04-17", "publish_status": "0", "recid": "2007336", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["強制連行・強制労働の歴史から地域社会を問いなおす : 「相模湖・ダムの歴史を記録する会」の活動を中心に"], "weko_shared_id": -1}
強制連行・強制労働の歴史から地域社会を問いなおす : 「相模湖・ダムの歴史を記録する会」の活動を中心に
https://doi.org/10.15083/0002007336
https://doi.org/10.15083/0002007336c7993f9c-1f42-400a-aeb3-caa3597f553b
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
NCk_26_004.pdf (2.2 MB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2023-04-17 | |||||||||
タイトル | ||||||||||
タイトル | 強制連行・強制労働の歴史から地域社会を問いなおす : 「相模湖・ダムの歴史を記録する会」の活動を中心に | |||||||||
言語 | ja | |||||||||
タイトル | ||||||||||
タイトル | 강제연행・강제노동의 역사를 통해서 지역사회를 되묻다 : ‘사가미코・댐역사를 기록하는 모임’의 활동을 중심으로 | |||||||||
言語 | ko | |||||||||
言語 | ||||||||||
言語 | jpn | |||||||||
資源タイプ | ||||||||||
資源 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
ID登録 | ||||||||||
ID登録 | 10.15083/0002007336 | |||||||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||||||
著者 |
櫻井, すみれ
× 櫻井, すみれ
|
|||||||||
著者所属 | ||||||||||
言語 | ja | |||||||||
著者所属 | 東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻 | |||||||||
抄録 | ||||||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
内容記述 | 1990 년대, 일본제국의 침략으로 인권침해를 당한 사람들이 일본정부나 기업을 상대로 수많은 전후보상 소송을 제기하면서 일본사회에서 역사문제에 대한 관심이 높아졌다. 그러나 최근 연구에서는 60 년대 후반부터 이미 아시아에 대한 ‘가해 의식’이 싹트고 있었다는 사실이 확인되고 있다. / 본고는 가나가와현 사가미하라시(神奈川県相模原市)에 위치한 사가미코 댐 건설 당시의 강제연행・강제노동 역사를 기록해온 ‘사가미코・댐 역사를 기록하는 모임’(이하, 기록하는 모임)의 활동을 정리하고, 기록하는 모임의 활동이 지역사회에 있어 어떠한 의미를 가졌는지에 대해서 검토했다. / 사가미댐은 1941 년에 기공하여 47 년에 완성되었다. 댐건설을 위해 일본 도호쿠 지역 및 호쿠리쿠 지역 출신자, 조선인 노동자들을 중심으로 모집했으며, 44 년 4 월에는 ‘화인(華人) 노무자’로서 287 명의 중국인이 ‘이입’되었다. 댐 건설 과정에서는 83 명이 사망했는데, 그 반은 조선인 및 중국인이었다. 그러나 이 사실은 공적역사에는 기록되지 않고 있었다. / 1976 년 3 월 댐건설의 역사를 밝히고자 기록하는 모임이 발족되었다. 그들은 지역주민들에게 청취조사를 진행하고 다음해 10 월에 중간보고서를 작성하여 보고회를 개최하였으며, 79 년에 제 1 회 추모식을 거행했다. 기록하는 모임은 조사 중에 알게된 사실을 토대로 하여 가나가와현을 상대로 판명된 모든 희생자의 이름과 강제연행 역사가 새겨진 추모비 건립을 요구했다. 또한 95 년부터 97 년에 걸쳐 중국인 생존자에게 청취조사를 하기 위해 중국으로 조사단을 파견하였고, 96 년에 생존자와 유족을 일본으로 초대하여 증언집회와 현청(県庁) 공식방문을 거행했다. 추모비는 가나가와현 직원과 타협안을 찾아 93 년 10 월에 현립공원 내에 현지사(県知事) 명의로 건립하게 되었다. / 마지막으로 활동을 계속해 온 사람들의 인터뷰를 통해 개개인의 참여 계기와 그들이 활동에 계속해서 참여해온 이유를 밝히고, 또한 지속적인 활동을 가능케 한 사회적 요인을 분석했다. 오랜 기간에 걸쳐 진행해 온 계승활동 및 추모행사는 사람들로 하여금 작은 지역사회 속에서도 전쟁이나 식민지지배에 기인하는 역사가 존재했음을 인식시키고 지역사회가 어떠한 자세를 지녀야 하는가를 숙고하면서 지역사회의 변혁과 방향성을 모색하는 움직임으로 이어졌음을 밝혔다. | |||||||||
言語 | ko | |||||||||
書誌情報 |
ja : 年報地域文化研究 en : The Komaba Journal of Area Studies, The University of Tokyo 巻 26, p. 24-45, 発行日 2023-03-31 |
|||||||||
ISSN | ||||||||||
収録物識別子タイプ | PISSN | |||||||||
収録物識別子 | 13439103 | |||||||||
書誌レコードID | ||||||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||
収録物識別子 | AA11222699 | |||||||||
出版者 | ||||||||||
言語 | ja | |||||||||
出版者 | 東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻 |