Mundo, existencia cristiana e Iglesia en «Gaudium et spes»

Abstract

El vocablo mundo y la realidad a la que se refiere aparecen en diversos documentos del Vaticano II, aunque especialmente en la Gaudium et spes. Después de una visión panorámica del conjunto de los textos conciliares, el estudio se centra en esa constitución. A ese efecto comienza analizando la descripción del mundo que se ofrece en GS n. 2, siguiendo con detalle el proceso de su redacción. A continuación estudia las relaciones entre la Iglesia y el mundo tal y como se describen en el capítulo cuarto de la primera parte de la Constitución, subrayando la importancia del tránsito desde una consideración predominantemente sociopolítica a una de signo teológico-pastoral.

The term «world» and the reality it refers to, is present in some Vatican II texts, especially in Gaudium et spes. After an overview at the other texts, the study is centered on that Constitution. It analyzes the description of the world offered in GS 2 and its redaction history. Then it studies the Church-World relations as described in the 4th chapter of the First Part of GS, stressing the importance of the passage from a predominantly sociopolitical consideration to a theologicalpastoral one.