Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10216/78640
Author(s): Mariana de Campos Alves Gomes
Title: Construir em São Tomé
Issue Date: 2013-07-18
Abstract: In order to understand how intrinsic must be the relationship between the building and the environment we firstly have to know the features of the context that we will confront and explore. Sao Tome and Principe has the features of a tropical island located over the Equator, with specific conditions, means, techniques and limited resources.The contrast to the European's culture manifests immediately in the differents forms of territory's occupation. The urbanism of Sao Tome is based on a density's population that will be deploying to the coast, along the beaches and the bays, and concentrated centers set inside the island, practically self-sufficient andprotected by dense vegetation - the roças.The Sao Tome's architecture responds to the culture, to the history and to the conditions which nature provides to the archipelago. It's in the depth study of the architecture's features of Sao Tome that we can understand the context in which it occurs. The popular house, the colonial house and the roças are elements that respond to their geographical, cultural and social environment and present a set of features that are the best solutions to the problems that we confront when building in Sao Tome. Today, although much part of the heritage is in ruins or vandalized, we find good examples of techniques and methods, largely based on empirical knowledge, which are a source of inspiration for future projects.Completed this study based on the features of Sao Tome architecture, it is presents an architectural proposal that intends to be an example of a building that, by its characteristics, relates itself with the surrounding, cultural, economic and geographical area where it is located. By doing this, the building proposed is evidenced by local materials and construction techniques that considered not only the integration of the building into the environment but also the possibilities of population to preserve it.
Description: Para compreender o quão intrínseca tem de ser a relação entre o construído e o ambiente envolvente temos de primeiro saber quais as caraterísticas do contexto que vamos confrontar e explorar. São Tomé e Príncipe apresenta as caraterísticas de uma ilha tropical situada sobre a linha do Equador com condições específicas, meios, técnicas e recursos limitados.O contraste face à cultura europeia manifesta-se imediatamente nas diferentes formas de ocupação do território da ilha. O urbanismo de São Tomé baseia-se num povoamento disperso que se vai implantando no litoral, junto às praias e baías, e em núcleos concentrados estabelecidos no interior, praticamente autossuficientes e protegidos pela vegetação densa - as roças.A arquitetura santomense responde à cultura, à história e às condições que a natureza propicia ao arquipélago. É no estudo aprimorado das caraterísticas da arquitetura de São Tomé que se consegue entender o contexto em que esta se insere. A casa popular, a casa colonial e as roças são elementos que respondem ao seu ambiente geográfico, cultural e social e apresentam um conjunto de caraterísticas que são as melhores soluções para os problemas que se encontram ao construir em São Tomé. Hoje, apesar de grande parte do património estar em ruínas ou vandalizado, encontramos por toda a ilha verdadeiros exemplares de técnicas e métodos, baseados no conhecimento empírico, que funcionam como fonte de inspiração para projetos futuros.Finalizado todo o estudo desenvolvido sobre as caraterísticas da arquitetura santomense apresenta-se uma proposta arquitetónica que pretende ser o exemplo de um edifício que se relaciona, pelas suas caraterísticas, com o contexto envolvente, cultural, económico e geográfico onde se insere. Deste modo, o edifício proposto evidencia-se pelo uso de materiais locais e técnicas construtivas que consideram não só a integração do edifício no ambiente envolvente assim como as possibilidades da população o preservarem.
Subject: Artes
Arts
Scientific areas: Humanidades::Artes
Humanities::Arts
URI: https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/78640
Document Type: Dissertação
Rights: openAccess
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Appears in Collections:FAUP - Dissertação

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
34705.pdfConstruir em São Tomé101.19 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons