Figures

Chargement...
Couverture fascicule

Française, Film français de Souad El-Bouhati

[compte-rendu]

Année 2008 1273 pp. 223-224
Fait partie d'un numéro thématique : Histoires des immigrations. Panorama régional
doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw

Française

Film français de Souad El-Bouhati

Avec ce titre qui claque comme une proclamation et cette affiche qui campe le buste d'Hafsia Herzi -devenue emblématique en beurette citoyenne, sur fond tricolore, depuis son marathon de danse du ventre et ses emportements irrésistibles dans La Graine et le Mulet, d'Abdeliatif Kechiche (voir H&M ° 1270) -, on pourrait s'attendre à un film vantant les voies de l'intégration ou, au contraire les tournant en dérision. Dans les deux cas, on se trompe -et ce faux engagement prend le risque de déplaire.

Sofia, 1 2 ans, née en France de parents marocains, est Française selon la loi. Cette dualité n'a guère troublé son enfance heureuse dans une cité provinciale. Une vie plutôt insouciante entre père et mère, sœur aînée et frère cadet, une scolarité réussie, des camarades, des sorties... tout juste, parfois, un tempérament un peu ombrageux.

Rien ne laissait prévoir un aussi brusque changement de cap, lorsque ses parents -Maher Kamoun en père méditatif mais résolu et Farida Khelfa en mère inflexible -annoncent un retour définitif au Maroc. Le ciel du quotidien s'écroule sur Sofia qui se jure de revenir à sa majorité.

Il faut dire que, pour le spectateur aussi, les motivations des parents restent peu explicites. On peut toujours supposer un échec de leur projet migratoire, la crise économique, la montée du racisme, l'avenir incertain...

Quelques années plus tard, on retrouve la famille

installée dans un grand domaine agricole du Sud marocain. Le père prend au sérieux son rôle de chef d'entreprise, heureux d'avoir retrouvé ses affinités terriennes mais sans pour autant se départir d'une indicible mélancolie. La mère s'épanouit dans ses fonctions naturelles de maîtresse de maison. Fouzia, la sœur aînée -interprétée par Sihame

Hafsia Her/i

VNC/

Sound El Bouilli

© ARP sélection

Affiche du film : Française
Affiche du film : Françaisemoremore
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw