illustr Henri Moniot déjà présenté ici les quatre premiers volumes de la collection Floréal parmi lesquels figurait un précé dent ouvrage Hervé Luxardo Les pay sans les républiques villageoises Xe- XIXe siècles Le compte rendu Henri Moniot attachait fort peu au contenu même des ouvrages mais développait des interrogations sur le statut de la production de vulgarisation et ses rapports avec la pro duction universitaire Doit-on juger ces ouvrages leur fidélité leur participation ou leur distance la discipline instituée alors on accorde ou on pressent la vulgarisation une originalité spéci fique demandait Henri Moniot Un des objectifs principaux de la collection Floréal est une participation autre qui se manifeste dans Rase campagne par des jeux entre la fidélité et la distance Distance elle réside non pas tant dans le choix une écriture limpide une typo graphie claire un recours judicieux illustration toutes qualités que on peut