Biderman est né en 1911 en Pologne et décédé en 1973 New York ouvrage il consacre historien Mayer Balaban 1877-1942/1943 été publié par ses proches après sa mort Ce livre est précieux
pour les historiens occidentaux qui sont rares connaître hébreu le yiddish le polonais et le russe langues dans lesquelles Balaban écrit et que Biderman pratiquait Précieuse est également impressionnante bibliographie des uvres de Balaban plus de 300 titres donnée en fin de volume auteur est assigné deux tâches une part il voulu situer Balaban dans évolu tion de historiographie polonaise des ques tions juives et autre part présenter homme et oeuvre Balaban pas été le premier intéresser au problème juif en Pologne auparavant certains historiens po lonais comme Czacki 1765-1813) Smolenski 1851-192 6) Maciejowski 1793-1883) ou Gumplowicz 1838- 1909 israélite converti au luthéranisme avaient fait optique de ces auteurs était toujours juridique il agissait exa miner en appuyant sur histoire il était bon accorder aux juifs égalité des droits Ces réflexions accompagnaient de consi dérations morales touchant les juifs de Polo gne considérés comme formant un groupe social homogène dans leurs rapports avec les autres composantes de la nation Une seconde catégorie historiens juifs ceux-ci avaient aussi écrit avant Balaban Daniel Neufeld 1814-1931) Nussbaum 1820- 1895) Kraushar(1843-1931) Bersohn 1826-1908 se sont prononcés pour un judaïsme libéral permettant aux juifs assimilation dans la patrie polonaise Très jeune Mayer Balaban fut plongé dans important mouvement études tal- mudiques qui passionnait la jeunesse israé lite de Lwow et de la Galicie orientale Plus tard il fut de ceux qui implantèrent le sionisme en Pologne parce ils avaient éprouvé antisémitisme dans les écoles Ba laban qui participait la revue Przyslosc que dirigeait Adolf Stand fut considéré comme un des militants sionistes les plus en vue Il embrassa la carrière universitaire obtint des heures enseignement Varsovie en 1905 et participa la préparation de la célèbre bibliographie historique de Finkel2 Il fut un des fondateurs du Congrès pour enseignement de la religion mosaïque Pendant la première guerre mondiale
