Liao Ping-hui and David Der-wei Wang (ed.), Taiwan Under Japanese Colonial Rule, 1895-1945 : History, Culture, Memory, New York : Columbia University Press, 2006. 416 pages Cet ouvrage est consacré à la période de la colonisation japonaise à Taiwan et réunit différents articles de chercheurs taiwanais, japonais et américains, autour de quatre axes : histoire et théorie du colonialisme et de la modernité, politique coloniale et changement culturel, arts visuels et expression littéraire et enfin réflexions postcoloniales. Fruit d’un colloque ayant eu lieu à l’université de Columbia en mars 2001 sur le thème de l’histoire, la culture et la mémoire, ce livre est co-édité par Liao Ping-hui (Université Tsinghua, Taiwan) et David Der-wei Wang (Université d’Harvard). Dans l’introduction, Liao Ping-hui, tout en offrant une vision panoramique de Taiwan comme colonie japonaise, aborde la question selon un angle nouveau en considérant que la situation de Taiwan ne correspond pas aux cadres habituels de la modernité et du postcolonialisme élaborés en référence au colonialisme européen. Le 8 mai 1893, Taiwan a en effet été cédée à perpétuité avec les îles Pescadores non pas à des Occidentaux, mais aux Japonais. La politique du gouvernement colonial peut être divisée en quatre phases : une phase d’assimilation de 1895 à