, Oxford, Oxford University Press, 2004. Cet ouvrage reproduit les travaux d’une conférence tenue en janvier 2002 à Amsterdam et organisée conjointement par No Peace Without Justice (NPWJ), le Centre d’Amsterdam pour le Droit International et le Project on International Courts and Tribunals. Il constitue l’une des très rares publications sur ce thème des juridictions pénales mixtes ou internationalisées. L’ouvrage se décompose en trois parties principales; une première partie introductive avec les rapports respectifs de Antonio Cassese sur le rôle des Tribunaux internationalisés dans la lutte contre la criminalité internationale d’une part, et de Daphna Shraga d’autre part sur cette seconde génération de tribunaux sous l’angle de la diversité. La deuxième partie regroupe des études successivement sur les quatre juridictions, sous divers aspects tant théoriques que pratiques, juridiques que politiques. Enfin, la troisième partie reproduit des études thématiques transversales: les juges et procureurs des tribunaux internationalisés, la question du financement, le droit pénal substantiel, le droit procédural, la relation entre ces tribunaux et les juridictions nationales, l’assistance juridique à ces tribunaux, les relations entre ces cours et la Cour Pénale Internationale, ainsi que des études sur l’utilité, la légitimité de ces tribunaux, par leur complémentarité avec la CPI par exemple. On notera également, en guise d’enrichissement de cette publication, plusieurs tables sur les sources brutes de référence (des instruments internationaux et nationaux), une bibliographie, la liste des sites internet pertinents ainsi qu’un très important index thématique. Cet ouvrage constitue incontestablement la première référence majeure sur le sujet; les co-auteurs de cette publication ont intégré des auteurs ayant une vision complémentaire de ces tribunaux de par leur expérience plurielle, et notamment ils ont réussi à faire appel à des praticiens de ces juridictions.