Representação da morte em "O regresso do morto" e "Palestra para um morto" de Suleiman Cassamo

Abstract

O presente trabalho aborda a representação literária da morte, segundo as obras moçambicanas O Regresso do Morto e Palestra para um Morto, de Suleiman Cassamo. Porque a morte é recorrente dos seus contos e no seu romance, decidimos estudar a especificidade desta temática, tendo em conta o contexto sociocultural onde ela acontece. Mas antes, começamos por proceder a uma reflexão teórica sobre o assunto, revisitando a cultura e a literatura ao longo dos tempos. Posteriormente, apresentamos uma visão global da morte em algumas obras moçambicanas e, finalmente na narrativa de Saleiman Cassamo. O aspeto mais marcante nas obras em análise é o modo como as personagens convivem com a morte. A morte não é algo inquietante para os vivos, pois eles convivem bem com ela, optando, por vezes, por se darem à morte para encontrar o sossego que não tiveram em vida. Suleiman Cassamo, ao oferecer ao leitor a sua própria visão da morte, abre uma perspetiva sobre a vida e leva o leitor a refletir sobre as múltiplas expressões da sua própria existência.

The present work discusses the literary representation of death, according to two works by the Mozambican author Saleiman Cassamo - O Regresso do Morto and Palestra para um Morto. Because death is a recurring subject on his tales and his novel, we decided to study the specificity of this matter, taking into account the socio-cultural context in which it happens. But before, we begin by carrying out a theoretical reflection on the subject, revisiting culture and literature throughout time. Subsequently, we present an overview of death in some Mozambican works and, finally, in Saleiman Cassamo’s narrative. The most striking aspect of the works in question is how the characters live with death. Death is not something disturbing to the living because they live well together with it, choosing, sometimes, to give themselves to death in order to find the peace that they did not have in life. Suleiman Cassamo provides the reader with his own vision of death and perspective on life, leading the reader to a self-reflection on the many expressions of his own existence.