| Resumo: | O objetivo do trabalho foi avaliar as condições microbiológicas das limas endodônticas utilizadas pelos alunos de graduação de 6 Faculdades de Odontologia (FAC) do Rio Grande do Sul, bem como os processos de limpeza e esterilização aconselhados pelas Disciplinas de Endodontia. De cada Faculdade pesquisada, foram recolhidas dos alunos 10 limas endodônticas, tipo K, que já haviam sido utilizadas em pacientes, sofridas através do processo de limpeza e esterilização, estando prontas para serem reutilizadas. As limas foram colocadas em tubos de ensaio, contendo BHI (Brain Heart Infusion) e levadas a uma estufa de a 37°C, por 72 h. Das 60 limas examinadas, 7 (11,66%) mostraram-se contaminadas. Os procedimentos de limpeza recomendados foram: escovação em 2 FAC, detergente e escovação em 3 FAC e detergente enzimático e escovação em 1 FAC. O método de esterilização recomendado foi: autoclave em 5 FAC e estufa em 1 FAC. Embora os métodos de limpeza e esterilização aconselhados pelas FAC sejam os mais indicados, em apenas 2 FAC as limas coletadas tiveram 100% de culturas negativas. O fato de limas contaminadas estarem sendo usadas em pacientes é clinicamente relevante, devendo as causas e as consequências de tal atitude serem avaliadas.
The aim of this study was to assess the microbiological conditions of endodontic files used by undergraduate students from six Schools of Dentistry in Rio Grande do Sul, Brazil, and to find out the cleaning and sterilization procedures recommended by these schools. At each school, 10 files were collected from the students. The files had already been used in patientes, cleaned and sterilized, and were ready for being used again. The files were placed in test tubes containing BHI agar and were kept for 72 hours in an oven at 37o C. From the 60 samples examined, 7 representing 11.66% were contamined. The recommended cleaning procedures were brushing in 2 schools, detergent + brushing in 3 schools, and enzime detergent + brushing in 1 school. The recommended sterilization procedures was autoclave in 5 schools and dry heat oven in 1 school. Although the cleaning and sterilization procedures recommended by schools are the most adequate, in only 2 SOD the files collected presented 100% negative cultures. It is clinically relevant that the fact that contamined files are being used in patients. Thus the cause and consequences of such procedure should be assessed. |
