Karlheinz Mörth, Matej Ďurčo, ACDH-OeAW 2017-10-14 http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-C269-8 clarin.eu:cr1:p_1290431694579 Dictionary Gate Resource http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-C266-B http://hdl.handle.net/11022/0000-0000-001B-2 A machine-readable dictionary of Egyptian Arabic Lexicon Version 1 development 2011 2011 2016 contemporary Karlheinz Mörth VICAV Viennese Corpus of Arabic Varieties VICAV http://vicav.acdh.oeaw.ac.at/ Austrian Centre for Digital Humanities Austrian Academy of Sciences Österreichische Akademie der Wissenschaften http://www.oeaw.ac.at/acdh/ Austria AT Institute of Near Eastern Studies Institut für Orientalistik University of Vienna Universität Wien http://orientalistik.univie.ac.at/ Project VICAV was initially designed as a forum for the presentation of digital material concerning Arabic dialectology. It was intended as a means to promote the efficient exchange of ideas and experiences in an active international community. The VICAV website serves as an interface between areal and corpus linguistics. The aim is to gather varying digital language resources for a number of different localities. The description of the different varieties will hinge on language profiles, concise and standardised ‘form sheets’ that display uniformly arranged information on research history, available literature, salient grammatical features etc. The website will also make accessible bibliographies, dictionaries, glossaries, and different types of transcribed texts. Karlheinz Mörth Project leader Sonnenfelsgasse 19, 1010 Wien acdh@oeaw.ac.at Austrian Centre for Digital Humanities Austrian Academy of Sciences +43/51581/2200 https://www.oeaw.ac.at/acdh 2011 Karlheinz Mörth Sonnenfelsgasse 19, 1010 Wien acdh@oeaw.ac.at Austrian Centre for Digital Humanities Austrian Academy of Sciences https://oeaw.ac.at/acdh Tarek Eltayeb VLE - Viennese Lexicographic Editor lexicographic editor Version 1 https://www.oeaw.ac.at/acdh/tools/vle/ manual TEI-XML TEI-P5 http://www.tei-c.org/ns/1.0 This is an original digital resource free online https://id.acdh.oeaw.ac.at/dict-gate_4 free CC-by-nc-sa Karlheinz Mörth Sonnenfelsgasse 19, 1010 Wien acdh@oeaw.ac.at Austrian Centre for Digital Humanities Austrian Academy of Sciences http://oeaw.ac.at/acdh multilingual dictionary multilingual Egyptian Spoken Arabic arz English eng German deu spoken lemma This dictionary was started as part of the regular teaching activities of spoken Cairo Arabic at the Institute of Near Eastern Studies of the University of Vienna. It was not meant to be comprehensive and was created with two purposes in mind: to teach basic courses in spoken Arabic and to pursue comparative research questions. 2418 entries 2418 entries Modern Spoken Arabic arz UTF-8 text/xml+tei