Jazykovedné štúdie 38. Slovanské nárečia v čase a priestore

0566379 - ÚJČ 2023 RIV SK cze M - Část monografie knihy
Ireinová, Martina
Víno v českých nářečích.
[Wine in Czech dialects.]
Jazykovedné štúdie 38. Slovanské nárečia v čase a priestore. Bratislava: VEDA, 2022 - (Chochol, M.), s. 110-113. ISBN 978-80-224-1983-3
Grant CEP: GA MK(CZ) DG20P02OVV029
Výzkumná infrastruktura: LINDAT/CLARIAH-CZ - 90101
Klíčová slova: dialectology * Czech dialects * Dictionary of Czech dialects * Archive of Folk Speech * Czech Linguistic Atlas
Obor OECD: Linguistics

Od roku 2011 pracují čeští dialektologové na Slovníku nářečí českého jazyka. Tento slovník jako první v českém prostředí zpracovává lexikální zásobu všech dialektů českého národního jazyka. Materiálovou základnou je Archiv lidového jazyka (založený v roce 1952), v němž je uložen bohatý nářeční materiál. V příspěvku je pozornost zaměřena na výraz víno (v archivu jsou doložena dvouslovná nářeční pojmenování, např. psí víno, ptačí víno, husí víno). Uvedeny jsou i příklady lidových písní, pranostik, přísloví a pořekadel, v nichž se víno připomíná.

Since 2011, Czech dialectologists have been working on the Dictionary of Czech Dialects. As the first work of its kind in the Czech area, this Dictionary deals with the vocabulary of all dialects of the Czech national language. The material basis is formed by the Archive of Folk Speech (established in 1952), which contains rich and complex dialect material. The article focuses on the term wine (the Archive also includes examples of two-word dialect expressions, e.g. psí víno, ptačí víno, husí víno). The article also includes examples of folk songs, prognostics, proverbs and sayings in which wine is mentioned.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0338776