A casa romana na Hispânia: aplicação dos modelos itálicos nas províncias ibéricas

Abstract

O modelo de casa itálica foi difundido desde os finais do século II a.C., a partir do Levante ibérico, expandindo-se progressivamente para os territórios do interior da Península Ibérica, acabando por se generalizar no contexto das novas fundações urbanas que terão lugar após o fim das guerras cantábricas. Assim, é possível constatar que, a partir de Augusto, as diferentes regiões da Hispânia vão conhecer um amplo processo de estandardização cultural das habitações urbanas de elite, em que se reconhece a disseminação de uma linguagem arquitetónica, bastante flexível, que tira partido de um léxico de formas, originariamente desenvolvido em Itália, ainda que alguns dos seus traços remontem às tradições helenísticas do Oriente. Inicia-se um processo sem precedentes de ampla estandardização cultural.

The model of the italic house was spread since the end of the 2st century BC, from the Iberian Levant, gradually expanding into the territories of the interior of the Iberian Peninsula, eventually becoming generalized in the context of the new urban foundations that will take place after the end of the Cantabrian wars. Thus, it is possible to verify that, from Augustus, the different regions of Hispania will know a broad process of cultural standardization of elite urban dwellings, in which the dissemination of an architectural language, quite flexible, is recognized, which takes advantage of a lexicon of forms, originally developed in Italy, although some of its traits go back to the Hellenistic traditions of the East. An unprecedented process of broad cultural standardization begins