Editor - Profile:local/SESSION.Profile.xml 2006-09-05 https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0005-2A3D-A clarin.eu:cr1:p_1407745712035 DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om
Resource https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0005-2A89-6 Resource https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0005-2A8A-4 Resource https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0005-2A8B-C LandingPage https://archive.mpi.nl/islandora/object/tla%3A1839_00_0000_0000_0005_2A3D_A# NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T16:20:07.38+02:00. Places Conversation about places 2004-03-01 Africa Namibia
/Gomais, Mangetti West, Farm 6, Oshikoto Region
ǂAkhoe Haiǁom Documentation of ǂAkhoe Haiǁom Thomas Widlok, Christian Rapold, Gertie Hoymann
PB 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
thomas.widlok@mpi.nl, christian.rapold@mpi.nl, gertie.hoymann@mpi.nl Max Planck Institute for Psycholinguistics
Discourse Conversation Unspecified pointing-gestures, speech place reference interactive spontaneous Unspecified Public Conversation Face to Face ISO639-3:hgm Hai//om true Unspecified Unspecified ISO639-3:afr Afrikaans false Unspecified Unspecified ISO639-3:kua Oshiwambo false Unspecified Unspecified sound not very clear 0.00 introducing Gertie and Christian Conversation between Thomas, Haiseb and 2 more men 25.00 Thomas retreats Conversation about places, much pointing, interaction with child 35.00 arrival of Perdekop 35.00-36.00 greetings 42.20 leave-taking of Perdekop 48.00 arrival of Owambo lady, code switching: Hai//om – Oshiwambo – English – Afrikaans 56.00 conversation about greeting Researcher Gertie Gertie Hoymann Unspecified German Unspecified Female academic Unspecified Unspecified ISO639-3:eng English true true ISO639-3:nld Dutch true true ISO639-3:deu German true false ISO639-3:afr Afrikaans false false Researcher Christian Christian Rapold Unspecified Swiss Unspecified Male academic Unspecified Unspecified ISO639-3:deu German true true ISO639-3:nld Dutch false true ISO639-3:eng English false false ISO639-3:fra French false true Researcher Thomas Thomas Widlok Unspecified German Unspecified Male academic Unspecified Unspecified ISO639-3:deu German true true ISO639-3:eng English false Unspecified ISO639-3:hgm Hai//om false Unspecified Speaker/Signer Haiseb Haiseb Unspecified Haiǁom Unspecified Male Unspecified Unspecified Unspecified man in the middle, white shirt and hat ISO639-3:hgm Hai//om true true Speaker/Signer Speaker 2 Speaker 2 Unspecified Hai//om Unspecified Male Unspecified Unspecified Unspecified man on the right, white shirt, no hat Speaker/Signer Speaker 3 Unspecified Hai//om Unspecified Male Unspecified Unspecified Unspecified man on the right, wearing a cap Speaker/Signer Perdekop Unspecified Hai//om Unspecified Male Unspecified Unspecified Unspecified Speaker/Signer female child Unspecified Hai//om Unspecified Female Unspecified Unspecified Unspecified audio audio/x-wav Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified video video/x-mpeg1 Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified video video/x-mpeg2 Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified AKTWVDP01Mar0001 DVD 2 00:00:00:0 00:57:58 Unspecified Unspecified