Editor - Profile:local/DBD_Profile.Profile.xml 2007-05-22 https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0008-1657-F clarin.eu:cr1:p_1407745712035 DBD
Resource https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0008-1658-E LandingPage https://archive.mpi.nl/islandora/object/tla%3A1839_00_0000_0000_0008_1657_F# NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T15:35:21.756+02:00. Slaap Jhonnathon Papiamentu-Dutch Parent-Child Reading Slaap Jhonnathon Unspecified The caretaker (mother, aunt or grandmother) reads a book to the child. The book is "Slaap lekker, meneer Beer" (Murphy, 1987), with text in Dutch. Europe Netherlands
Unspecified
Bilingual Development Antillean and Aruban children in the Netherlands Cf. information in the following publications: Muysken, P, Kook, H, and Vedder, P. 1996. Papiamento/Dutch Code-Switching in Bilingual Parent-Child Reading. Applied Psycholinguistics 17:485-505. Vedder, P, Kook, H, and Muysken, PC. 1996. Language choice and functional differentiation of languages in bilingual parent-child reading. Applied Psycholinguistics 17:461-484. Discourse Narrative Unspecified speech semi-interactive semi-spontaneous elicited Family Dialogue Face to Face ISO639-3:nld Dutch Unspecified Unspecified Unspecified ISO639-3:pap Papiamentu Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified Refer to: Muysken, P, Kook, H, and Vedder, P. 1996. Papiamento/Dutch Code-Switching in Bilingual Parent-Child Reading. Applied Psycholinguistics 17:485-505. Vedder, P, Kook, H, and Muysken, PC. 1996. Language choice and functional differentiation of languages in bilingual parent-child reading. Applied Psycholinguistics 17:461-484. Consultant Jhonnathon Jhonnathon J JhoJo Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified 5 Unspecified Unspecified Unspecified The age of the child is an estimate, based on the information that the everage age of all children in this corpus was 5.3, with SD of 9 months (Vedder, Kook & Muysken 1996:465). ISO639-3:pap Papiamentu true Unspecified ISO639-3:nld Dutch false Unspecified Consultant MoJhoJo MoJhoJo MoJhoJo Mother Unspecified Female Unspecified true Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified The Mother rrole specified for this participant refers to her role as caretaker of the child. Most caretakers in this corpus were indeed the mother of the child, but in some case they were the aunt or the grandmother. ISO639-3:pap Papiamentu true true ISO639-3:nld Dutch false false Unspecified Primary Text Unspecified text/plain Analysis Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified Unspecified