Theory predictions for the LHC require precise numerical phase-space integration and generation of unweighted events. We combine machine-learned multi-channel weights with a normalizing flow for importance sampling, to improve classical methods for numerical integration. We develop an efficient bi-directional setup based on an invertible network, combining online and buffered training for potentially expensive integrands. We illustrate our method for the Drell-Yan process with an additional narrow resonance.