The ranging behaviour of raptors in human-altered environments, such as agricultural and suburban landscapes, is becoming increasingly important for conservationists in the context of unprecedented high rates of anthropogenic land use change. We studied the movement ecology of adult Long-crested Eagles Lophaetus occipitalis fitted with geographic positioning system transmitters in an agricultural landscape in KwaZulu-Natal Province, South Africa. Mean home ranges (± SD) of males and females estimated using the autocorrelated kernel density estimator (AKDE) method were 608 ± 552 ha (n = 5) and 664 ± 844 ha (n = 4), respectively. Core areas (KDEhref 50%) were estimated as 80 ± 38 ha and 39 ± 20 ha for males and females, respectively. We also recorded exploratory behaviour (in the form of long excursions) in two of the birds, of up to 49 km from the centre of their home range. The relatively small home ranges reported in this study are suggestive of productive foraging habitats whereby Long-crested Eagles can meet their energy requirements without having to travel long distances to obtain resources. Consistent with predictions, non-breeding male and female Long-crested Eagles showed similar ranging behaviour, which includes occasional exploratory behaviour.
Le comportement des rapaces dans les environnements modifiés par l’homme, tels que les paysages agricoles et suburbains, devient de plus en plus important pour les défenseurs de la nature dans le contexte des taux élevés sans précédent de changement d’utilisation des terres par l’homme. Nous avons étudié l’écologie du mouvement des Aigles huppards adultes Lophaetus occipitalis équipés d’émetteurs de système de positionnement géographique dans un paysage agricole de la province du KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud. Les domaines vitaux moyens (± SD) des mâles et des femelles estimés à l’aide de la méthode de l’estimateur de densité de noyau autocorrélé (AKDE) étaient respectivement de 608 ± 552 ha (n = 5) et 664 ± 844 ha (n = 4). Les zones centrales (KDEhref 50%) ont été estimées à 80 ± 38 ha et 39 ± 20 ha respectivement pour les mâles et les femelles. Nous avons également enregistré un comportement exploratoire (sous forme de longues excursions) chez deux des oiseaux, jusqu’à 49 km du centre de leur domaine vital. Les domaines vitaux relativement petits signalés dans cette étude suggèrent des habitats de gagnage productifs où l’Aigle huppard peut satisfaire ses besoins énergétiques sans avoir à parcourir de longues distances pour obtenir des ressources. Conformément aux prévisions, les Aigles huppards mâles et femelles non reproducteurs ont montré un comportement territorial similaire, y compris un comportement exploratoire occasionnel.
