L’exemption des engagements d’exclusivité au “seuil” de la réforme du droit des accords verticaux : Quelle(s) part(s) de marché ?

The present paper discusses whether the market share threshold enshrined in Regulation 2790/1999 allows to draw correct inferences on the foreclosure risks arising from single branding and exclusive purchasing obligations in the context of vertical relationships. As far as the customer foreclosure risks arising from single branding are concerned, it comes to the conclusion that Regulation 2790/1999 wrongly focuses on the market share of the seller and should concentrate on the market share of the acquirer. Symetrically, in so far as the input foreclosure risks arising from exclusive purchasing are concerned, Regulation 2790/1999 should focus on the market share of the seller. In the context of the upcoming review of the rules applicable to vertical agreements, the European Commission should seek to address this problem.