Article (Scientific journals)
Gestion d’une crise sanitaire mondiale : premiers retours d’expérience de biologistes médicaux d’Outre-mer et de francophonie face au COVID-19
Barguil, Yann; Chiaradia, Laura; Sicard, Didier et al.
2020In Annales de Biologie Clinique, 78 (5), p. 499-518
Peer Reviewed verified by ORBi
 

Files


Full Text
Barguill_et_al2020-Gestion_Covid19.pdf
Publisher postprint (651.43 kB)
Request a copy

Copyright © 2020 John Libbey Eurotext


All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
COVID-19; Overseas territories; French-speaking countries; Medical biology; Outre-mer; francophonie; biologie médicale
Abstract :
[en] The French society of clinical biology “Biochemical markers of COVID-19” has set up a working group with the primary aim of reviewing, analyzing and monitoring the evolution of biological prescriptions according to the patient’s care path and to look for markers of progression and severity of the disease. This study covers all public and private sectors of medical biology located in metropolitan and overseas France and also extends to the French-speaking world. This article presents the testimonies and data obtained for the “Overseas and French-speaking countries” sub-working group made up of 45 volunteer correspondents, located in 20 regions of the world. In view of the delayed spread of the SARS-CoV-2 virus, the overseas regions and the French-speaking regions have benefited from feedback from the first territories confronted with COVID-19. Thus, the entry of the virus or its spread in epidemic form could be avoided, thanks to the rapid closure of borders. The overseas territories depend very strongly on air and/or sea links with the metropolis or with the neighboring continent. The isolation of these countries is responsible for reagent supply difficulties and has necessitated emergency orders and the establishment of stocks lasting several months, in order to avoid shortages and maintain adequate patient care. In addition, in countries located in tropical or intertropical zones, the diagnosis of COVID-19 is complicated by the presence of various zoonoses (dengue, Zika, malaria, leptospirosis, etc.).
[fr] La Société française de biologie clinique « Marqueurs biochimiques deCOVID-19 » a constitué un groupe de travail ayant pour but premier de faire le point, d’analyser, de suivre l’évolution des prescriptions biologiques en fonction du parcours de soins du patient et de rechercher des marqueurs d’évolutivité et de gravité de la maladie. Cette étude recouvre tous les secteurs publics et privés de la biologie médicale situés en France métropolitaine et ultra-marine et s’étend également à la francophonie. Dans cet article, sont présentés les témoignages et données obtenus pour le sous-groupe de travail « Outre-mer et francophonie » composé de 45 correspondants volontaires, répartis dans 20 régions du monde. Au vu d’une propagation décalée du virus SARS-CoV-2, les régions d’Outremer et les régions francophones ont bénéficié des retours d’expériences des premiers territoires confrontés au COVID-19. Ainsi, l’entrée du virus ou sa propagation sous forme épidémique ont pu être évitées grâce à la fermeture rapide des frontières. Les territoires ultramarins dépendent très fortement des liaisons aériennes et/ou maritimes avec la métropole ou avec le continent voisin. L’isolement de ces pays est responsable de difficultés d’approvisionnement en réactifs et a nécessité des commandes en urgence et la mise en place de stocks de plusieurs mois, afin d’éviter les pénuries et de maintenir une prise en charge adéquate des patients. De plus, dans les pays situés en zones tropicales ou intertropicales, le diagnostic de COVID-19 est compliqué par la présence de diverses zoonoses (dengue, Zika, paludisme, leptospirose, etc.).
Disciplines :
Laboratory medicine & medical technology
Author, co-author :
Barguil, Yann;  CH Territorial Gaston Bourret, Nouméa, Nouvelle-Calédonie, France > UF de biochimie-toxicologie
Chiaradia, Laura;  CH Territorial Gaston Bourret, Nouméa, Nouvelle-Calédonie, France > UF de biochimie-toxicologie
Sicard, Didier;  Sorbonne Université (pour le Laos), Paris, France
Duhin, Madeline;  CH Territorial Gaston Bourret, Nouméa, Nouvelle-Calédonie, France > UF de biochimie-toxicologie
Sebat, Cathy;  CH Territorial Gaston Bourret, Nouméa, Nouvelle-Calédonie, France > Direction générale
Abdi, Samia;  CHU Frantz Fanon, Blida, Algérie > Labboratoire de biochimie
Alomar, Yves;  CH Franc ̧ois Dunan, Saint-Pierre, Saint-Pierre et Miquelon, France > Laboratoire de biologie médicale
Blondeel, Nicolas;  Laboratoire de Saint-Barthélemy, Bio Pôle Antilles, Gustavia, Saint-Barthélemy, France
Bonnet, Christophe;  CH de Bruyn, Gustavia, Saint-Barthélemy, France > Service des urgences
Bouberi-Niava, Bénita;  CHU Treichville, Abidjan, Côte d’Ivoire
Bourgoin-Rousset, Emmanuelle;  Laboratoire de Saint-Barthélemy, Bio Pôle Antilles, Gustavia, Saint-Barthélemy, France
CAVALIER, Etienne  ;  Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Unilab > Service de chimie clinique
Cisse, Fatou;  CHN Dalal Jamm ; Université Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal > Laboratoire de biochimie
Combe, Patrice;  CH de Mamoudzou, Mamoudzou, Mayotte, France > Laboratoire de biologie médicale
de Guire, Vincent;  Hôpital Maisonneuve-Rosemont, CHU Montréal, Montréal, Québec, Canada > Laboratoire de biochimie clinique
Devaud, François;  CH d’Uturoa, Uturoa, Raiatea, Polynésie franc ̧aise > Laboratoire de biologie médicale
De Wulf, Annelies;  University Medical Center, Lousiana State University Health Sciences Center, Nouvelle-Orléans, Louisiane, USA
Dialo Agne, Fatou;  CHN Dalal Jamm ; Université Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal > Laboratoire de biochimie
Dumas-Chastang, Elsa;  Institut Louis Malardé, Papeete, Tahiti, Polynésie franc ̧aise, France
Ecrabey, Yann Christian;  CHU Treichville, Abidjan, Côte d’Ivoire
Grignon, Jean-Claude;  16 Laboratoire de biologie médicale, CH de Sia, Mata’Utu, Wallis et Futuna, France > Laboratoire de biologie médicale
Gruson, Damien;  Cliniques universitaires Saint-Luc ; Université Catholique de Louvain, Bruxelles, Belgique > Biochimie médicale
Gueye, Papa Madieye;  CHUN de Fann, Dakar, Sénégal > Laboratoire de biochimie
HAYETTE, Marie-Pierre ;  Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Unilab > Service de microbiologie clinique
Kabré, Eli;  CHU Yalgado Ouédraogo ; Université de Ouagadougou, Ouagadougou, Burkina Faso > Laboratoire de biochimie
Kandji, Pape Matar;  CHUN de Fann, Dakar, Sénégal > Laboratoire de biochimie médicale
Kouakou, Henri Francisk;  CHU Treichville, Abidjan, Côte d’Ivoire
Legris-Allusson, Véronique;  CHU Martinique, Fort-de-France, Martinique, France > Pharmacie centrale
Lim, Stephen;  University Medical Center, Lousiana State University Health Sciences Center, Nouvelle-Orléans, Louisiane, USA
Monde, Absalome;  CHU Treichville, Abidjan, Côte d’Ivoire
Monnet, Dagui;  CHU Treichville, Abidjan, Côte d’Ivoire
Nguyen Forton, Guillaume;  European Medical Center, Ho Chi Minh-Ville, Vietnam
Outreville, Jonathan;  CH du Taaone, Papeete, Tahiti, Polynésie Franc ̧aise, France > Laboratoire de biochimie médicale et de pharmacologie-toxicologie
Padelli, Maël;  CHU Martinique, Fort-de-France, Martinique, France > Biochimie
Sakandé, Jean;  CHU Yalgado Ouédraogo ; Université de Ouagadougou, Ouagadougou, Burkina Faso > Laboratoire de biochimie
Sall, Abibatou;  CHN Dalal Jamm ; Université Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal > Laboratoire de biochimie
Subiros, Marion;  CH de Mamoudzou, Mamoudzou, Mayotte, France > Laboratoire de biologie médicale
Tayeb, Nicole;  CH de Mamoudzou, Mamoudzou, Mayotte, France > Laboratoire de biologie médicale
Temmar, Abdelhakim;  CHU Guadeloupe, Pointe-à-Pitre, France > UF Biochimie-pharmacologie-toxicologie
Thiam, Souleymane;  CHN Dalal Jamm ; Université Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal > Laboratoire de biochimie
Wang, Han Ting;  Hôpital Maisonneuve-Rosemont, CHU Montréal, Montréal, Québec, Canada > Laboratoire de biochimie clinique
Bérard, Annie M.;  CHU de Bordeaux ; Université Bordeaux, France > Biochimie
Piéroni, Laurence;  Hôpital Tenon, AP-HP-Est, Paris, France > Département de biochimie > DMU BioGeM
Sapin, Vincent;  CHU Clermont-Ferrand ; UMR CNRS 6293, Inserm 1103, Université Clermont Auvergne, France > Biochimie et génétique moléculaire
Beauvieux, Marie-Christine;  CHU de Bordeaux ; RMSB, UMR5536 CNRS Université Bordeaux, France > Biochimie
More authors (35 more) Less
Language :
French
Title :
Gestion d’une crise sanitaire mondiale : premiers retours d’expérience de biologistes médicaux d’Outre-mer et de francophonie face au COVID-19
Alternative titles :
[en] Management of a global health crisis: first COVID-19 disease feedback from Overseas and French-speaking countries medical biologists
Publication date :
2020
Journal title :
Annales de Biologie Clinique
ISSN :
0003-3898
eISSN :
1950-6112
Publisher :
John Libbey Eurotext, Paris, France
Volume :
78
Issue :
5
Pages :
499-518
Peer reviewed :
Peer Reviewed verified by ORBi
Available on ORBi :
since 15 November 2020

Statistics


Number of views
136 (7 by ULiège)
Number of downloads
5 (3 by ULiège)

Scopus citations®
 
2
Scopus citations®
without self-citations
1
OpenCitations
 
0

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi