Las tecnologías de traducción en la gestión de proyectos en España: un estudio basado en corpus

  View metrics of use
Article has an altmetric score of 2
Utilizar EndNote Import
Authors
Fuentes Pérez, IreneUniversity of Alcalá Author; Sánchez Ramos, María del MarUniversity of Alcalá Author
Identifiers
Permanent link (URI): http://hdl.handle.net/10017/64370
DOI: 10.5565/rev/tradumatica.333
ISSN: 1578-7559
Date
2024
Academic Departments
Universidad de Alcalá. Departamento de Filología Moderna
Funders
Universidad de Alcalá
Bibliographic citation
Revista Tradumàtica, 2024, n. 22, p. 31-54
Keywords
Gestión de proyectos de traducción
Tecnologías de traducción
Competencias de gestión de proyectos de traducción
Nuevos perfiles profesionales
Estudio basado en corpus
Translation project management
Translation technologies
Translation project management competencies
New professional profiles
Corpus-based study
Gestió de projectes de traducció
Tecnologies de traducció
Competències de gestió de projectes de traducció
Nous perfils professionals
Estudi basat en corpus
Project
info:eu-repo/grantAgreement/UAH/ Ayudas para la realización de Proyectos de Investigación UAH, Convocatoria 2023/ PIUAH23%2FAH-11/ES/Análisis multidimensional de la traducción automática en el tercer sector social: el discurso traducido y poseditado
Document type
info:eu-repo/semantics/article
Version
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Rights
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Access rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
Abstract
Este artículo tiene como objetivo establecer la relación entre las tecnologías de traducción y el gestor de proyectos de traducción en España. Para ello, se ha llevado a cabo un estudio basado en el análisis de un corpus textual formado por ofertas de empleo de vacantes de gestión de proyectos.
 
The aim of this article is to establish the relationship between translation technologies and translation project managers in Spain. For this purpose, we have conducted a study on the analysis of a text corpus consisting of job offers for project management vacancies.
 
Aquest article té com a objectiu establir la relació entre les tecnologies de traducció i el gestor de projectes de traducció a Espanya. Per això, s’ha dut a terme un estudi basat en l’anàlisi de corpus textual format per ofertes de feina de vacants de gestió de projectes.
 

Show full item record

Files in this item
Collections
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons.