A aristocracia de serviço e a Intelligentsia de oposição na Rússia Imperial (1815-1914)

Abstract

De que forma as relações entre a aristocracia e a intelligentsia e as suas reacções face ao processo de modernização, no contexto de um Estado czarista autocrático, contribuíram para o declínio do império russo? Esta dissertação visa compreender de que forma as acções da aristocracia influenciaram as da intelligentsia, e vice-versa, durante as transformações políticas e sociais do processo de modernização do império. A análise das respostas e contra-respostas da elite política tradicional (a aristocracia) e dos grupos de oposição (que compunham várias facções da intelligentsia) ao processo de modernização evidencia diferentes contributos para a atenuação ou acentuação da Autocracia do Estado czarista e, consequentemente, para o declínio imperial. Esta dissertação foca, por isso, os momentos de mudança cruciais no império e os valores políticos, sociais e culturais da aristocracia, tentando compreender até que ponto estes eram partilhados pela intelligentsia. No contexto desta análise, atentamos às fontes literárias, extraindo informação quanto aos valores sociais e culturais (de cariz predominantemente aristocrático), relevantes para completar a interpretação e descrição das atitudes políticas dos grupos em estudo. A literatura especializada enfatiza a heterogeneidade do poder da aristocracia russa, bem como a falta de coesão da oposição da intelligentsia. Não obstante, defendemos que as reacções de ambos os grupos aos programas de modernização e as suas interacções durante o período em análise (1815-1914) influenciaram o processo de declínio imperial.

How did the relationship between the aristocracy and the intelligentsia and their reactions towards the modernization process, in the context of an autocratic and tsarist State, contributed to the decline of the Russian Empire? This dissertation aims to analyze the manner in which aristocracy influenced intelligentsia’s actions, and vice versa, during political and social transformations brought about by the empire’s modernization process. The analysis of various responses by the traditional political élite (aristocracy) and by opposition groups (composing different factions of the intelligentsia) to the modernization process points out distinct contributions to the Autocracy’s mitigation or accentuation in the Tsarist State, and, hence, to the imperial decline. This dissertation focuses on crucial changing moments in the empire, relating them with both shared and exclusive political, social and cultural values of the aristocracy and the intelligentsia. In this analysis’ context, we consider the literary sources as a way to extract further information concerning (predominantly aristocratic) social and cultural values. This additional information is, thus, relevant to complete a certain interpretation and description of these groups’ political attitudes. The specialized literature emphasizes the heterogeneity of the Russian aristocracy’s power, as well as the lack of cohesion of the intelligentsia’s opposition. Nevertheless, we shall defend that these groups’ reactions towards different modernization programmes, and their interactions during the period between 1815 to 1914, influenced the process of imperial decline.