[ES]El presente trabajo toma como punto de partida la Tesis Doctoral de, la ahora Doctora, Osuna, Z. (Contribuciones al Análisis de Datos Textuales). Dicha tesis, fue realizada en el contexto del Departamento de Estadística de la Universidad de Salamanca, al igual que este trabajo, y versa fundamentalmente sobre el aporte metodológico de los métodos Biplot (HJ y Robusto) al Análisis Estadístico de Datos Textuales (AEDT).
A partir de dicha tesis, se comienza el presente trabajo, que si bien utiliza la base ofrecida por la doctora citada, tanto a nivel teórico como práctico, propone una nueva forma de tratar los datos y la información textual. Para ello, se recurrirá a la utilización de otras estrategias de análisis (como la codificación de sentido y referencia) ofrecidas por el análisis cualitativo de los documentos textuales.
Se abre así un abanico de posibilidades en torno al análisis de documentos textuales que si bien tienen el mismo objeto de investigación, proponen caminos muy diferentes para ser recorridos. Al mismo tiempo, estas dos ramas suponen filosofías en sí mismas distintas en cuanto a la comprensión de los datos. Sin embargo, a partir de la incorporación de la codificación cualitativa al AEDT (utilizadas como variables) se consigue ampliar las posibilidades, corrigiendo algunos errores, del AEDT.
Se pone como ejemplo práctico los datos ofrecidos por los grupos de discusión de la investigación “Calidad de Vida en la Ludopatía”, que supone, además una nueva línea de técnicas de obtención de datos a ser utilizadas por el AEDT.
