[ES] El objetivo general de este trabajo es analizar las características e importancia de los conocimientos tradicionales y la naturaleza de los derechos sobre los mismos, a través de un tratamiento jurídico y sociológico, discutiendo la ineficacia del sistema internacional de protección de la propiedad intelectual, con especial referencia a los institutos de patente y derecho de autor, en relación con la protección de los conocimientos producidos por las comunidades tradicionales.
[EN] El objetivo general de este trabajo es analizar las características e importancia de los conocimientos tradicionales y la naturaleza de los derechos sobre los mismos, a través de un tratamiento jurídico y sociológico, discutiendo la ineficacia del sistema internacional de protección de la propiedad intelectual, con especial referencia a los institutos de patente y derecho de autor, en relación con la protección de los conocimientos producidos por las comunidades tradicionales.
