Proverbios de Séneca, traducción y comentarios de Pedro Díaz de Toledo (Ms. 1848)

Literatura latina

Traducciones españolas

Obras anteriores a 1800

Literatura latina -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800

Manuscrito número 1848 de la Biblioteca Histórica de la USAL

1 hoja guarda, 122 páginas, hojas 123-221, 1 hoja guarda : papel ; 284 x 205 mm

Título tomado de p. 1: Introduçion a los probervios de Seneca por el dottor Pero Dias al muy alto e muy illustre virtuosso señor soberano, al señor rrey don Juan de Castilla de Leon

Colación: 12+10[12-2]+11[12-1]+10(12)+4. -- Reclamos de cuaderno. -- Paginación y foliación de la época

Falta el bifolio exterior del segundo cuadermo, esto es, pág. 25-26, 47-48, y el primer folio del tercer cuaderno, esto es, pág. 49-50. -- Algunos folios deteriorados por tinta corrosiva, especialmente f. 219

Caja de escritura: 165/172 x 125 mm, línea tirada, 28 líneas

Escritura: Letra redonda de libros

Decoración: Iniciales, calderones y rúbricas en rojo; letras de aviso

Procede del Colegio de Cuenca y de la biblioteca de Lorenzo Ramírez de Prado. -- En p. 1, por mano su mano: Este libro le tengo inpreso en la ciudad de Çamora, sabado a tres dias del mes de agosto, año del 1482, i el Dr. Pero Diaz comento tanbien los Proverbios del Marques de Santillana, que comiençan: Fijo mio mucho amado, para mientes, etc. i los tengo de mano hoy a III de junio MDCXXXI