Prevalência de feridas em unidades de saúde do Distrito de Bragança

Abstract

Introdução: As feridas têm vindo, ao longo dos anos, a manter-se como um importante e corrente problema de saúde pública; isto, apesar dos constantes esforços na prevenção e da investigação desenvolvida nesta área. Para tentar colmatar uma falha importante no Distrito de Bragança e em Portugal, que é a falta de estudos epidemiológicos nesta área, foi desenvolvido este trabalho. Podemos considerá-lo como pioneiro também alémfronteiras, visto que são também poucos os estudos internacionais com que poderemos comparar os nossos resultados. Quanto à disponibilização dos meios terapêuticos no tratamento de feridas, será difícil, senão impossível, que toda a população tenha acesso aos materiais de última geração. No entanto, é nosso dever garantir que o material existente e disponível, o seja em equidade para toda a população que dele necessite. Este estudo tem como principais objetivos estimar a prevalência de feridas, caracterizar o doente com ferida e identificar os tipos de materiais mais utilizados, no Distrito de Bragança. Metodologia: Optou-se por um estudo de prevalência; quanto ao tratamento de dados é quantitativo e quanto ao momento de colheita de dados é transversal. A amostra foi não probabilística acidental, ou seja, foram incluídos os casos, que estavam presentes num preciso momento, tendo este decorrido, entre 14/04/13 a 18/04/13, em 5 Centros de Saúde do distrito de Bragança e no Hospital de Bragança. Resultados: Das 253 camas de internamento, 205 camas estavam ocupadas, 50 utentes apresentavam ferida. O que se traduziu na prevalência de 24%: 1 em cada 4 doentes tem ferida. Nos cinco Centros de Saúde havia um total de 60611 inscritos: foram feitos 6225 contactos ao longo das semanas de colheita, em que 149 indivíduos apresentavam ferida, com uma prevalência de 0,02% nos Centros de Saúde. Obteve-se, uma prevalência global de 0,03%0: 3 utentes em cada mil habitantes apresentam uma ferida. Conclusão: Os resultados obtidos são equivalentes a estudos semelhantes publicados. Através destes resultados compreende-se a necessidade de implementação de políticas institucionais de prevenção e tratamento de feridas.

Introduction: The wounds have been, over the years, to remain as a major public health problem; this, despite constant efforts on prevention and research developed in this area. To try to remedy a major flaw in the District of Bragança and Portugal, which is the lack of epidemiological studies in this area, we developed this work. We can consider it as a pioneer also across borders, as they are also a few international studies that we can compare our results. As for the availability of therapeutic means in the treatment of wounds, it will be difficult, if not impossible, that the entire population has access to state of the art materials. However, it is our duty to ensure that the existing material and available, whether in equity for the entire population in need thereof. This study's main objectives are to estimate the prevalence of wounds, characterize the patient with wound and identify the most used types of materials, in the district of Bragança. Methodology: We opted for a prevalence study; as the processing of data is quantitative and as to the time of data collection is transverse. The sample was not accidental probabilistic, ie, cases were included, who were present at a specific time, and this elapsed between 04/14/13 to 18/04/13, 5 health centers of the district of Bragança and Bragança hospital. Results: Of the 253 hospital beds, 205 beds occupied, 50 users had wound which resulted in a prevalence of 24% 1 in 4 patients have wound. In the five health centers had a total of 60,611 subscribers, were made 6225 contacts throughout the weeks of harvest, in which 149 subjects were wounded, with a prevalence of 0.02% in health centers. This yields an overall prevalence 0,03%0: 3 user in a thousand has a wound. Conclusion: The results are equivalent to similar published studies. Through these results we understand the need to implement institutional policies for the prevention and treatment of wounds.