Processo de internacionalização de PME´s : dificuldades e apoios : avaliação crítica

Abstract

A globalização e a consequente liberalização fizeram com que as empresas se deparassem com novos desafios e novas oportunidades. A internacionalização das empresas é fundamental para o desenvolvimento da economia de qualquer país. A atenção dedicada a este segmento de empresas justifica-se por considerar que as Pequenas e Médias Empresas (PME) representam uma parcela significativa e importante da economia portuguesa. Há cerca de 350.000 PME em Portugal constituindo as mesmas mais de 96% do tecido empresarial português. Apesar da sua inegável importância para o contexto sócio-económico, elas debatem-se com grandes dificuldades para iniciar o seu processo de internacionalização e quando o fazem, muitas vezes, sentem-se desamparadas a meio do caminho. A manutenção dos negócios torna-se um problema e a sua sobrevivência muitas vezes impossível. Os apoios às PME são proporcionados pela União Europeia e pelos próprios países onde elas estão inseridas. Os apoios realizam-se através de diversas formas de acesso ao financiamento (linhas de crédito, garantia mútua, capital de risco, etc.), sistemas de incentivos - acções de prospecção, promoção e marketing internacional, aconselhamento e informação, entre outros. De acordo com os resultados do estudo, as PME internacionalizam-se, principalmente, devido à descoberta de novos mercados com novas oportunidades de negócio, à limitação do mercado interno e não por se sentirem financeiramente apoiadas.

Because of globalization, and the consequent liberalization, enterprises are faced with new challenges and new opportunities. The internationalization of enterprises is critical to the economic development of any country. The attention dedicated to this segment of businesses is justified considering that Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) play a significant and important role in the Portuguese economy. There are about 350,000 SMEs in Portugal and these shall constitute more than 96% of the Portuguese business. Despite its undeniable importance to the socio-economic context, they are struggling with huge difficulties to start their internationalization process and when they do so they often feel helpless in the middle of their path. The maintenance of business becomes a problem and survival often impossible. The support to SMEs is provided by the European Union and the countries themselves where they are located. The support is carried out through several forms of access to finance (credit lines, mutual guarantee, venture capital, etc.), incentive schemes - prospecting measures, promotion and international marketing, counseling and information, among others. According to the results of the research, SME internationalize, mainly due to the discovery of new markets with new business opportunities, the limitation of the internal market and not because they feel financially supported.