Bu kısa deneme, yirminci yüzyılın başlarında Osmanlı ve Cumhuriyet Türkiye'sinde kadınların elinden yazılmış üç farklı mektup ve kartpostal setine kurgusal tarihsel bağlam sunuyor ve her birinin farklı boyut ve özellikleri üzerine spekülatif yorumlar geliştiriyor.

This short illustrated essay presents three sets of letters and postcards written by women from the early twentieth-century Ottoman and Republican Turkey, and provides a fictional context for each one of them by speculating and commenting on their diverse aspects.